‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 538 sur 664 · TÂCHER À · texte numérisé non relu

TÂCHER À

Cet hommo-là n^est point ^crit sur mes taUeUet entre les grands médecins. - Mal. imag.y Si, lo.

1 &9 Samcdy, selon les tablêttêê

Que je porte dans meft pochettes.

Les bons Pères de It llercy

Tindront leur grand chapitre icy. - Loin, Muze hittor, , 5 may 1 65;.

Il (Molière) avoit les yeux collez sur trois ou quatre personnes qui marchandoienl des dentelles; il paroissoit attentif à leurs discours, et il sembloit, par le niooreuient de ses yeux, qu*il regardoit jusqu^au fond de leurs âmes, pour y Toir ce

auVlles ne disoient pas; je croy mesme qu*il avoit des tabletteê, et qu*i la frveur e son manteau , il a cscnt, sans estre apperçeu , ce qu'elles ont dit de plus remarquable. - Zélindê, i663, se. 6.

La démangeaison qu*Arnolphe témoigne (dans ïEe, de$ Fem,) d*a|^rendre 1 aventure de quelque infortuné mary, ne meritc-t-elle pas bien qu'il mette cefie-Ià nr ses tahUtUMÎ - Di LA Croix, Guerre corn,, i664; édiL Gay, p. 97.

Mathilde mit en diligence ses uMettêi dans la poche.

M"' Bi ScoDiiT, MtUhUdê, 1667, P* ^^7î ~ ^^* I**' *^*^« P- ^^9*

Ce fripon m'a donné deux écus malgré moi,. . . A mis en marmottant , mon nom sur ses tabUttêi,

MoNTPLKDiT, Fille capitaime, V, h.

Ces gens qui ... ne font ni mémoires ni relations, qui ne portent point de talfktUi.

La BauT., II, p. i38.

« ff TMettet, terme de gainier. C'est une manière de petit livre où il y a cinq ou six feuillets de velin, avec un almanac de l'année au bout, qui est ordinairement couvert de chagrin ou de peau façon de chagrin, composé de deux couvertures, de quatre rosettes qui sont quatre petites plaques do métal , de quatre tenons qui sont au-dedans de la couv«^ure et qui tiennent aux rosettes, et d'une éguille qu'on passe au travers des tenoib pour fermer les tablettes, yt - Richblbt, Diction., 1680.

Furetière remarque malicieusement que tria pluspart des adventures des romans sodI fondées sur des pertes de tablettes yt. - Diction,, 1690.

DiocàNB. Ne recounoissez-vous pas Tomyrisî... — Plutoh. Qu'est-ce quelle cherche î — Tomtris :

Que Ton cherche partout mes tablettes perdues ; Mais que , sans les ouvrir, elles me soient rendues.

DioGàifi. Des tablettes ! Je ne les ai pas au moins. Ce n'est pas un meuble pour moi que des tablettes, et l'on prend assez de soin de retenir mes bons mots sans que j aye besoin de les recueillir moi-même dans des tablettes.

Dbspb., Les Héros de roman, dialogue; Œuvr., édit Saint-Marc, 177^1 t. 11, p. 3i4. (Les vers débités par Tomyrissont les deux premierftde la 5* se. du i*' acte du Cyrus de Quinault.)

DiocàsB. Il y a longtemps que ces paroles sont écrites sur les tablettes de Brutus. Des héros comme lui sont toujours fournis de tablettes. - Id., ibid., p. 3a3.

TÂCHKR À . . . , tâcher de . . .

Sot Toujours de son devoir y« lâche h l'avertir. - L'Ét., I, 7.

TAcHER à . . . «67

901 L'image de TaiTront lui revient, et sa fuite

Tâche à me déguiser le trouble qui Tagite. - Dép, am., III, 5.

539 Là, hardi! tâche à faire un effort généreux. - Sgan.^ se. ai.

19 35 Seigneur, que votre esprit tâche à se rappeler. . .

D. Gare., IV, 7.

19& Que voulez-vous? Je tâdie à contenter ses vœux.

Ec. des Mar.y [, a.

91(1 La mémoire du père, à bon droit respectée,. . . Veut que du moins on tâche à lui rendre Thonneur.

ibid., m, 3.

Je te permets de dire tout ce que tu voudras, pour tâchera me rengager. - Princ. d^ÉL, III, 5.

1 1&& Je vois quVnvers mon frère on tâche à me noircir.

Tort., m, 7.

Nous ne sommes pas les seuls, comme vous savez, qui tâchons à nous prévaloir de la foiblesse humaine. - Am. méd., III, i.

Les alchimistes tâchent à profiter de la passion qu*on a pour les richesses. - Ibid, , ibid,

861 EUe tâche à couvrir d'un faux voile de prude. . .

Misanth., III, 3.

199/1 Que votre esprit un peu tâche à se rappeler. - Ibid. y IV, 9.

Il faut que, dans Tobscurité, je tâche à découvrir quelles gens ce peuvent être. - Sicil., se. 4.

9^3 Lis, et si tu le peux, tâché à te consoler. - Gobn., Mélite, 111, 4.

1094 // tâche à raffermir leurs âmes ébranlées. - 1d., Cinna, IV, 1.

Jf tâche à le cacher, mais il est impossible.

D'Ouviu.!, Coijfsuêê à la modi, UI, 6.

Tâché à lui (ÎBisciner le cœur comme les yeux.

Bois-RoRBiT, FoUê Gageure, I, 4.

Le Marquis se mit à la portière pour la saluer et taicher à nouer conversation.

FuiETiàii, Rom. bourg,, I, p. 69; - Cf. la., ibid., p. 95o.

/198 Je m'excite coiitte elle, et lâche à la braver. - Rac, Brii,, II, 9.

Eh I bien? — De Scaramouche il (Molière) a la survivance; Cest pourquoi de bonne heure >7 tâche à Timiter.

MoRTiLiuiTi Impr. âê V Hôtel de Condé, se. h.

Tâchez h mal chanter. — J'y réussirai bien. - Poissox, Foux diverL, 1, 5.

Je tâche tous les jours à profiter de mes reflexions. - Sir.

. . . SaiiH que je me motte en peine do tâcher à vous prévenir. . .

La Rocbif., 1, p. «9 : Var,

Page 1