TRANCHER

Mais À propos de navires.

Gomment souflrei-vous les noms De ces grands porte-canons Qui trênchojfêiU di9 maîtres sires.

Sairt-Ahaitt, Œuvr., bibl. eliév., II, kh^-hHà; - CL b., ibid,, I,p. 368-369, et II, p. 397.

Au reste , on ne voit point de petit advocat

Qui ne tranche du grand, de resprit délicat. - Ghitbiau, Advocat dupé, V, 5.

La veufve craintive il opprime , Qui languit pendant que Monsieur Trancke partout du grand seigneur.

GoLLiTiT, Juvénal burUêque, 1667, p. ik.

Tranehez-voui , en sifflant, tousjours de Tesprit fort?

LoBiT, Poét. Imrl,, in-^*, 16Â7, p. 58.

1 77 Monsieur le Gouverneur de Rome Tranche partout du méchant homme.

Id., Muu hietor.j \k octobre 1669.

Loin de laisser Gaiiste chez sa mère Morguer Tamour, trancher de la severe , Je Tay forcée à me suivre en ces lieux.

BaiBBUP, Pùé$. dit., in-&*, i658, p. 373-37 A.

Puis, pour trancher du souverain.

Il sépara, dès son entrée.

En quatre parts toute Tannée.

RiCHBB, Ovide bouffon, 166a, p. 19; - Gf. Id., ibid*, p. 867 et 38o.

s A Et le plus vil faquin trancher du vertueux. - Dbspb., Sat. XI.

Est-ce à cause que, du plus grand Roy de Grèce qu*il (Oreste) estoit, il nW plus qu*un simple amb&ssaaeur de petits principiums, qu*on veut qu^il trancke tant du grand avec Pylade? - Sublignt, La rolle Querelle, 1668 ; I, p. 5.

Vous tranchez de la prude, après ce que f ai vu!

MoRTPLBUBT, Coméd, poitê, IV, 5.

Un homme (Jurieu) qui tranche si foK du théologien, et qui s*érige en arbitre de la théologie de son parti,. . . ne devoit pas ignorer ces exactitudes du langage théologique. - Bossuet, Avert, aux Proteet,, in-4", 1689-1691 ; VI, S iiâ, p. 616.

* ft Trancher du grand. Geile façon de parler est en la bouche de tout le monde ; et nos meilleurs écrivams s*en servent, n - Andbt db Boisbbgabd, Rtjfl, eur Vuêage prêtent it la long, franc, , 1699, p. 690.

6° Trancher : trancher le mot, lancer, risquer un mot, en oser l'emploi.

1016 Tranchez y tranchez le mot, forcez toute contrainte.

D. Gare., III, 3.

On tranche fc mot aisémonl. Ce nom ne fait aucun scrupule à prendre.

Bourg. gerU., III, 12.