TRAVAILLER — TRAVAILLER (SE) À

0 Athéniens, combien de travaux j*endure pour me (aire iouer de vous I

ag Et sans peur des travaux, sur mes traces divines. . . - Dbspi., Lulnn, VI.

Jlrois de ma pensée interrompre le cours

Pour un jeune étourdi, qui me rompt les oreilles

De ses travaux fameux d'amour et de bouteilles I - Rbgrau», DUtrait, Vf, 7.

Vous pouvez ni'épargner le travaU du chemin. - lo. , Fol. am. ,1,7.

Travailler, fatiguer, accabler, persécuter, tourmenter.

i/i37 Sur quel vaisseau le sort qui m'a su travailler. . . - VEu, IV, 9. 338 De quel démon est donc leur âme travaiUief — Dip. am., I, 3.

Dans les coiffes des lits, il y avoit des pelotons de plume que les sorriers y avoient mis pour travailler cens, qui couchoient dessus. - Malh., QI, p. 7&.

Apres tout, me voyant du chemin travaillé. Elle me fit disner d*un peu de laict caillé.

PiCHoc, Fol. de Cardenio, i633, V, 1.

Hélas I mon frère, hélas I En quelque part que j'aille, Je ne puis modérer le feu qui me travaille.

RicA!f, CEuvr., bîbl. elzëv., 1, p. 61.

J*ay im cheval qui a le pas fort doux, et ne travaille nullement son homme.

Le Courtiêan parf. , in-3a, i6âo, p. 9; - Cf. ibid., p. 86.

♦ Voir ci-dessus. Travail.

35 Toujours le même soin travaille mes esprits. - Gorti., Illus. com., I, 1.

Depuis, en ces pais brouillez.

De tant de guerre travaillez.

Un meilleur estât on observe.

Tbistj15 l^Herh., Vert Itérotq., in-4', i6^j8, p. 77.

mhô No laissez point languir Tardeur qui vous travaille. - Rac, Alex., iV, h.

Bientôt ce Dieu fougueux, me tirant par Toreille, S'empare de mes sens, me travaille, m'éveille.

Rbgnabd, Ep(t. à l'abbé Bentivoglio.

11 faut que votre train soit travaillé d'un prodigieux dcvoiement de mémoire.

Id., Coquette, 111, 3.

Travailler (Se) X. . . , se fatiguer à. . .

G3G On \oil qu'il se travaille à dire de l)ons mots. - Misanth., Il, 6.

Léonide, luy dil-eile, cessez de vont travailler pour ce sujet.

DTRré, UAttrée, i6i4; I, p. 53\

H ayiiio mieux te travailler ol me déplaire que de vi\Te on repos.

1d., ibid.f II, p. 598; - Cf. ibid., 11, p. A60.