‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 599 sur 664 · TRIPOTAGE · texte numérisé non relu

TRIPOTAGE

i53 Monsieur et le duc de Modène Et, pour le moins, une douzeine De seigneurs choisis et triez Furent aussi par luy priez. - Loair, Mtae hUtor,, 6 janvier i656.

4c On trouve très fréquemment : trié êur /# vokt,

996 Car Groa-René revient en place.

Homme trie ntr le volet Et qui vaut trois fois Jodelet. - lo., ilnd,, 10 avril 1660.

Je vous écria pour vous remercier

Du grand honneur que par vous j'eus hier.

Lorsque je vis ma chambre mal meublée ,

Qui n'esperoit une telle assemblée.

Pleine de gens triez tur U volet, - Scabron , Œuvr,, 1 700 ; I, p. 917.

Un écolier qui commence d'écrire Et dont Torgueil veut prester le colet A ceux qui sont triez $ur le volet, Meriteroit par ceux qui sçavent lire

D'estre écorché. - Bbnsskbadk, Œuvr,, a în-ia, 1697; î, p. 39&.

[{IPOTAGE.

Tout ce tripotage ne sari de rian. - Méd, maigri bdy (, 5.

Je veux aller, non de mon pas.

Car des pieds j'ay perdu Tusage, Me baigner en un tripotage, Car tripotage appeller puis Le bain auquel destiné suis.

Puisqu'il est composé de trippes.

ScABBON, Œuvr,, Paris, David, 1700; I, p. 990.

Que s'en disent les eslrangers.

De nostre horrible tr^tagef (la Fronde).

SiiifT-AMÂRT, Œuvr,, bibl. elzév., î, p. à 50-4 5 1 ; - Cf. 1d., ilnd,, II, p. &68.

64 II ne goûta ny n'avala

Aucunes de leurs médecines,

De leurs essences de racines, . . .

Ny cent autres tels tripotagee, - Loret, Muzf hietor,, 19 juin i655.

(Ils) sont contraints, les malheureux.

De retourner à jeun chez eux, De n'avoir, pour tout tripotage.

Que quelque racine sauvage.

Ou quelque croûte de pain bis.

Fa. CoLLBTRT, Juvénal burleê^, 1667, p. 37, 38.

Certains, las de leur vieille peau.

S'ajustèrent un corps nouveau

Par un étrange tripotage, - Richrb, Ovide bouffon, 1669, p. 1.

3 Mères et nourrissons faisoient leur tripotage,

La Fo?(t., I, p. 9 90 : Fabl,, III, 6.

Page 1