RAPPORTS DD VERBE AVEC LE SUJET

Infinitif y dans une proposition subordonnée y ayant un autre sujet que celui de la principale.

1 SsS Et «a déloyauté va paroitre trop noire

Pour souffrir qu il en ait le succès qu'on veut croire.

Tort., V, i.

^ C*e8t-à-dire : pour que l'on êoujffre et non pour qu» «c délo}fmUé toujfrt.

Rends-le-moi sans te fouiller. - LAv.y I, 3. m G*eft4-dire : rendê4ê toiif que j$ teJouUle et non Miit quê tuUfouUkê,

Toutes les guerres qu'on voit dans le monde ^ n'arrivent que pour n'apprendre pas la musique. - Bourg, gent.y I, 3.

♦ G*e8t-à-dire : parce qu'on n'apprend pa».

M. Jourdain. . . leur montre son habit, pour voir s'il est bien.

/6îa..n, 5.

^ G*est-à-dire : pour qu'iU voient.

Enfin, pour achever mon ambassade, il vient vous demander votre fille en mariage. - Bourg, gent., IV, 3.

* Cest-à-dire : pour que j'achève.

is3o Le mariage est assez à la mode.

Passe pour un lien nssez honnête et doux

Pour avoir désiré de me voir votre ëpoux. - Fem. sav., IV, a.

▼ C*e8t-à-dire : pour qu» j'ai» dé$iré.

Verbe au singulier y ccnnme Valtrihuty odsc un sujet au plunel.

9o8 Pour elle, passe encore : elle a deux ans de plus; Et deux ans, dans son sexe, ett une grande avance.

Mélic., I, II.

On lui a fait croire que cet autre est plus riche que moi de quatre ou cinq mille ëcus, et quatre ou citiq mille km est un denier considérable. - Pourc, III, 7.

Verbe c'est au singuliery soit avec le sujet au singulier et Fattribut au pluriel y soit avec le sujet au pluriel et Fattribut au singulier; même construction avec ce sont.

a. i39 Les vesux les plus ardents que mon cœur puisse faire,

Cest que son bras encor sur un perfide sang

Puisse aider à ce frère à reprendre son rang. - D. Gare., I, 1.

/i 1 8 Et les plus prompts moyens de gagner leur faveur,

Cest de flatter toujours le foible de leur cœur. - Ibid., II, 1.

Tous les bommes sont semblables par les paroles; et ce n*esl que kt actions qui les d(^couvrent différents. - L'Av., I, 1.

Faite comme cela, elle brilloit de mille attraits, et ce n^ était qu agréments et que charmes que toute sa personne. - Fourb. de Scap,^ 1,9.

b. 799 Ce que je vous dis là ne sont pas des chansons.

Ec. des Fem.f III, 9.

On m'a montré la pièce; et comme tout ce qu^il y a d'agréable sont effectivement les idées qui ont été prises de Molière, la joie que cela pourra donner n'aura pas lieu de lui déplaire.

Impr. de Vers.^ se. 5.

Verre au singulier avec plusieurs sujets.

/j5i Ses pleurs, son désespoir d'avoir pu nous déplaire

Est un charme à calmer toute notre colère. - Fâch.y II, 4.

1 569 Ce mot et ce regard désarme ma colère,

Va produit un relour do lendrosse et de cœur.

Éc. des Fem.^ V, 4.

917 Cependant à leurs vœux votre àme se refuse, Tandis quVn ses liens Célimène Tnmuse, De qui Ihumeur coquette et Tesprit médisant Semble si fort donner dans les mœurs d'à présent.

Misanth., 1, 1.

Que maudit soit l'heure et le jour où je m'avisai d'aller dire oui!

Méd. malgré /ut, 1, 1.

Je. . . lui ai fait voir. . . Tappiii que vous donnermt auprès de la Justice et votre droit, et votre argent, et vos amis.

Fourh. de Scap., II, 5.

Vbbbb avec un sujet répété par un pronom.

ig8 Combien de gens font-ils des récits de bataille

Dont ils se sont tenus loinl - Amph., I, i.

Verbe non répété pour deux sujets de différente personne.

1070 Vous vous moquez de moi, Léandre, ou lui de vous.