LIVRE I, PART. II, CHAP. XCV

communia derechief, et donna sentence contre auls, et envoia .ij. îegas, ce furent doi cardonnal de Rome, outre les mons, por avoir secours et aide contre Fedrich.

Endementiers li papes establi à faire .i. concilie ^^ à Rome, et manda par 2° legaus et par lettres as grans prelas de sainte Eglise, et as princes qui à lui ^^ se tenoient, que iP^ venissent au concilie ^^ au jor nommé. Et^ tout ensi comme li cardonnal revenoient de France à grant compaignie de archevesques, de evesques et d'abbés, et d'uns et d'autres grans signeurs, il furent pris sur la mer de Pise par les Pisans^^, par la force^^ l'empereour. Cil empereres ala adont entour" Rome, et^^ i tint le siège moult longuement, et se pourchaca tant as nobles de Rome^ par dons et par promesses, que il en ot la grignour partie ^° à sa volenté. Et quant li apostoles connut apertement que Rome ne se porroit mie longuement ^^ deffendre, il prist les chiés'-^ saint Pierre et saint Pol en ses .ij. mains, et assembla trestout le commun de Rome et ala à procession de Saint Jehan de Lalran jusques^^ à Saint Pierre, et sermona^* devant els tous de maintes choses; et tant fist que pour .i. petit ^^ li Romain se croisierent contre l'empereour. Et quant ce fu chose seue en l'ost, li empereres se desloga , et s'en ala à tote sa gent arrière , là oii il pensoit à entrer plus legierement^^ en Rome et sousmestre l'apostole et la terre'*' à sa signorie.

Quant li papes Grigores eut vescu en sa chaiere .xiiij. ans, il mourut, et s'ame ala en benoistlieu où est la perpétuel gloire, se Dieux plaist'*. Après sa mort, li cardonal s'acorderent à .i. viel homme sage et de bone vie qui estoit cardonals et evesques de Savine ^^, et fu fait

" General, w. — *" Ses hriés et ses légaux, v h. — ^^ Et à plusieurs princes, que à lui venissent, w. — ** Foy tenoient, c ; qui tenoient son party, b. — "A certain temps nommé; et quant li cardinal, w. — " Et comme li, ¥ h. — *' c, w, a 2 ; paisans, s. — " .e, f 4; <fe, s. — " Devant, b. — " c ; e< tint, s. — -' Romains, b, c , w, ^. — "De son acort, b. — " Legierement, r h. — '' b , d ; clés, s. — " b , c , d , ^ , w, f 4 ; pourcession du Latran dusques, s.

— " Prescha, euœ, w; etfst une solempnelle prédication , b. — ^^ Poi, w. f 6 ; po, je;

tuitU, F 4. — " Certainement, w; Seurement, b. — ^' En sa subjection et seignourie, b. — " B, c,*,w, A2, F 4; vescu xiiij ans en sa dignité, il trespassa, s. — '" c, F 4 ; Sanne, n , s.

apostoles*^, et eut nom Celestins li quars; mais il ne vesqui que xvij jors. Et pour cou que li mons estoit tous coureciés et tous triboulés pour les œuvres Fedrik et ses fils, pour le grant pooir que il avoient de toutes pars, si*^ demoura sainte Eglise*- toute vague. Et avoit trop grant descort et trop grant iror entre les cardonaus, tant que il ne se pooient acorder; d'autre part li cardinal qui estoient li un cà et li autre là, ne se pooient*^ en .i. lieu assambler, pour les voies que Fedris** faisoit tenir clozes et serrées; mais, si comme il plot à Dieu *^ noetre Signeur, tant alerent*^ légat et prélat d'une part et d'autre, et tant fu la cose menée par sens et par soutilté " là oij toutesvoies cuidoit li uns l'autre engignier*^ que mesires Sinebaus de Gènes, qui fu filz au conte de la Vaigne*^ et estoit cardonnaus, uns des plus^*^ privés amis que li empereres eust en tout le clergié ^\ fu esleus à pape par le commun assentement de tous, en l'an de grâce .m. ce. xlj., et eut nom Innocens li quars.

Mais ci se taist à parler li contes de lui tant que ^^ lieus en sera.

* XGVI. — Encore de l'Empereor.

En ceste partie dist^ li contes que li empereres Federis^ se pourcacha tant vers les princes d'Alemaigne que Henris ses ainsnés filz fu esleus roi d'Alemaigne, et devoit estre empereres de Rome après la mort son père. Cil Henris crut en eage et en sapience , et vit les choses du siècle et connut bien le pooir de sainte Eglise. Et apercevoit tout clerement que li pooirs son père ne pooit mie^ longuement durer contre ceulz qui le contrarioient , et* moult souvent en parloit plus

*" w; mq. s. — *^ w; et, s. — " Aussi comme, d; sans pape et sans pastour (par l'espace de, h) .XX. mois, car entre les prelas de sainte Eglise avoit, b, c, .«, w, f i. — *^ c, jï, w, F 4; pooient en .t., s. — ** Tenait, w. — *' b, .ï, w, f 4; mq. s. — *^ Ambassadeurs et, JE,yv, V li. — *' Subtilleté, je; suhtileze, c; souiillesce, w; soutiveté, d. — " F 4 ; que li uns cuidoit engignier l'autre, d , s. — " ^e , w, F 4 ; Maigne, s. — " iE , f 4 ; mq. s. — " Toute laclergie, ^, w, F 4. — " 5« matière se tome (s'acort à cel, wj à cest point, c, .«, w, f 4.

' L'acteur, b. — " w; mq. s. — ^ w, f 4; mq. s. — * En parloit plus souvent (par aventure, F k) que ses, w, f 4.