LIVRE I, PART. II, CHAP. XCVI

que ses peres ne volsist par aventure. Si ala tant la chose que li pères* îe fist mettre en chartre, en la terre de Puille, et iqui^ le fist morir de maie mort. Henry laissa après lui" .ij. filz, que li empereres fist garder et nourrir' avec les siens ^ filz et ses neveus. Cil empereres, el tens meismes qu'il estoit^° escumeniés, passa oultre^^ mer, et là où on cuidoit qu'il aidast as crestiens et as pèlerins, il fist son traitement ^2 avoec le soudan; et en somme il ordena plus de mai que de bien, et soudainement il revint en son règne deçà, et recommença novele tribulation. Que vous iroie jou disant ^^? Nus ne porroit" deviser de bouche ne mettre en escript les maus et les guerres qui longuement durèrent entre l'empereour et ^^ sainte Eglise , et entre ^^ lui et les Lombars qui tenoient la partie de sainte Eglise ; mais entre tant de maus et de descors ^^ assés furent c{ui traitoient^^ paroles d'acort et de pais entre lui et le pape Innocent; et endementiers que^^ il traitoit et entendoit à ces choses , li apostoles fist venir soudainement grant fuison -° de nés et de vaissiaus et de gens parmi la mer. Il se parti de Rome et^^ entra ens es vaisseaus tous seulz^- sans-' compaignie, et s'en ala à Gènes, et d'iloec^^ il en ala à Lyon sur le Rosne; c'est à dire outre les nions, où il ne cremoit l'Empire ne l'empereour ne son pooir. Iloec assambla il tout le gênerai concilie et dona perpétuel sentence contre^^ l'empereor et contre ses hoirs à tous jors, et les escumenia et maudist, et le desposa et priva 2*^ de l'empire, du règne et de toutes dignités-".

* Empereres, b, je. — ° c; mq. s. — ' w; i7 laissa .ij. s. — * b, c, w; gardait et norril, F U;fst mourir, s. — ^ je; ses autres, s. — '* b, w, F 4; tens qu'il fu, s; en sentence d'escommuniement , b. — "b, c. d,w, f h; la, s. — " Traitié,-&. — ^^ Il n'est homme quisceut dire ne escripre les tnanlx, b. — '* Panceir ne, F 4. — " b, *, w, f 4 ; mq. s. — '* b, m, w, F 4; mq. s. — " Discors, .e,w. — '' Traitèrent et parlèrent d'accort, w, pour pais et pour acort entre, m. — '' On traictoit et parlenientoit ensemble, li, b. — *^ Foison de neis de Gennespar la mer es parties de Rome, et il y entra une nuit sans autre gent et s'en, w, f 4. — *' En yceulx entra une nuit à peu de gens, et se fist mener à Gennes, b. — ** d; mq. s. — " Aultres gens, c. — ^* D'anqui, f 4. — " b, c, ^e, w, f 4; sur, s. — " c, w; enprivé, s. — " B, c, iE, w, F 4; /a dignité, s.

* XCVII. — Encore de l'Empereour.

Après ce, li empereres, qui fiers et sages esloit et de grant porveance, pourcacha tant as princes d'Alemaigne que Corras ses filz fu esleus à empereour et à roy après ^ la mort son père. Puis ordena i'empereres Federis^ son filz de^ porcas vicaire en Toscane, qui, par le commandement son père, faisoit tous les maus que il pooit as Guelfes * et à tous ceulz qui se tenoient de la ^ partie le pape , et encacha tous les Guelfes hors de Florence, le jour de la Chandelier en l'an de grâce .m. ce. xlvij, dont maint mal sont puis avenu, si com li maistres qui cest livre fist, puet tesmoigner. Tout aussi establi il le roi Henri son fil, de ly^ vicaire en Lomhardie; et jà soit il ensi que il fesistassés de maus*' à ceulx de Lombardie, en la fin ala il à ost sur Boloigne le Grasse, où il et ses gens furent tout desconfit en plain champ ^ de bataille, et fu prins et^ mis en chartre dedens Bouloigne, où il demoura en angoisse et en poureté^'' entour^^ .x. ans, que il mourut^-. Li empereres meismes, après ceste desconfiture, assembla grant ^^ ost en Lombardie et ferma le siège entour la cité de^* Parme; et là^^ demora il longuement à grant force et à grant pooir. Mais, si comme il plot à Dieu^*^, un jor avint que il estoit alés^'' chacier en .i. bois, si comme il ot accoustumé; car c'estoit li homs dou^^ monde qui plus se delitoit en chiens et en oiziaus et en tous déduis terriens; li citoien de Parme issirent hors à .i. cri et à une vois si fièrement et si asprement

' Luy. Puis, B. — * w; li rois Fedrih, s. — ^ b, w, F A ; mq. s. — * c, «, F 4 ; Guejles, s. — ' Partie à l'appostole, et chaca les Guelfes de Flouretice en l'an de l'incarnation mil if .xlvij. et lespillia, et ardi et mist à destruction tous ceulx de Flourence qui tenoient la partie guelfe. Avec eiilx en fut chacié maistre Brunet Latin , et s' et fuirent plusieurs en sa compaignie en France comme exilliez et bonis de Flourence, oh ledit maistre Brunet Latin composa ce livre, lui estant en France, pour l'amour de son ami, ainsi qu'il dist ou prologue devant ou commencement. Semblablement establi, a 2. — * .e; Lyon, s; deren, c. — ' Ausfeels Lombartz, c. — *b, c, M,-w, V U; en camp, s. — " w; /m mis, s. — ^^ Et disette, b. — " .xx. c. — '* Defna (fna, b) sa vie, b, c, w; desvia, je. — " Grandisme, c, je, w. — '* b, c, w, f U; entour Panne, s. — ^' iqui, c ; anqui, ¥ k. — "b,c,w,fA; nostre Seigneur, s. — '' Au bois à la chasse, aitisy, B, — '* w, F 4 ; utis des hommes del, s.