‹ Li livres dou tresor; publié pour la première fois d'après les MSS. de la Bibliothèque impériale, de la Bibliothèque de l'Arsenal et plusieurs MSS des départements et de l'étrangerChapitre 151 sur 552 · LIVRE I, PART. IV, CHAP. CXXIII · texte numérisé non relu

LIVRE I, PART. IV, CHAP. CXXIII

entre desoz terre et ist de l'autre part à Zomonde ^^ puis s'en entre desouz terre et court dedans tant que il apert en la terre des Jabeniens ^ et des Arabiens.

Après vient Cilice ®*, une grant terre où Montor siet ^% qui à destre esgarde septentrion. De celé part estCaspie et Hurcanie^^. A senestre esgarde midi, et en celé partie est Amazoine, li règnes des femes et Chaïe et Escite. Et ses frons esgarde occident. Tant com cil mons esgarde midi, eschaufe il fort por^" le. soleil; mais d'autre part qui esgarde septentrion , n'a que vens et pluies. Là est la terre de Scite, où li mons de Cimere^^ est, qui de nuit fait granz fumées, et la terre de Aisie ^^ la petite, où est Ephesim ^° et Troie, et la terre de Galate et de Bithine^S et la terre de Pasflagoine^ et celé de Gapadoce, et la terre des Assirienz, en quoi est Arbelite^', une région où Alixandres vainqui Daire le roi de Perse, et si i est^* la terre de Mede. Encore sont à destre à Montor les portes ^^ de Caspe, où nus ne puet aler fors que par un petit sentier qui fu faiz à force par main d'orne , qui a de lonc bien .viij™. pas, puis i a une espace de .xviij™. pas de terre par^*^ lonc, où il n'a point de puis ne de fontaines. Et sachiez que^^ maintenant com li noviaus tens vient, li serpent dou païs^^ s'enfuient celé part, porquoi nus hom ne puet aler as portes de Caspe, se ce^ n'est en yver*. En la terre de Caspe, vers orient, est .i. lieus li plus plentuj.gygioo ^Q toutes choses qui soient sus terre. Et cil leus est apelez

" D, s; Zomode, v, qe, w; Zamonde, f. — " a, c, d, k, r, s, y, oe. w; Benjamins, f. — " y; en Ceîice, f. — " a, b, c, o,r, a 3; Monteur, f. — ** c, k, y; esgarde Caspie et Linitanea, r. — " b, c , d , o , r, s, w; esgarde midi, et est durement chaude terre, f. — ** c , K, o, R,w, A 3; Gniere, f; Chymere, d, s. — '^^ Aise, r, y, w; Asie, a 3. — '* c. d, s, œ; Effesum, F. — " c, o, r, ce; terre Galate de Betine, f. — ** k ; Plasfagoine , k: Palfelgonie , y; Bafegoine, f. — " c, d, k, r, s, y; Arhalite, r. — '* d, s: le roi, et la, f. — " d, s, y; porte, r. — ** a, b, c, D, k, o, r, s, y, ob, w; pas de terre de lonc, r. — '" Tantost que prins tans [printamps, d], d, s; /» prim tenz, n;printens, k, y. — " Fuient, a, œ. — "o, R, Y, CE, A 3; «e, F.

• El en y ver l'an n'i puet aler por les jalées , f. Interpol.

B.c. D. o. R, s, OE, w; Et la terre de Caspe est vers orient, en un leu le, f.

Direu. Enqui près d'iluec est la terre de Termegire^°S qui est si très douce et delitable que Alixandres i fist la première Alixandre, qui ores est apelée Sileuce^*'^. Après est Bautie, un païs^"' qui fiert contre ia terre de Inde^°*. Outre les Bautriens est Pande, une vile des Sogdianiens^*'^ où Alixandres fist la tierce Alixandre , por demostrer la fin de ses aleures. Ce est li leus où premièrement Liber et puis Hercules et puis Semiramis et puis Cyre^°^ firent autel por^^'^ signe que il avoient la terre conquise jusque là, et que plus avant n'avoit point de gent. Par enqui se torne la mer de Scite et celé de Caspe en Oceane.

Au commencement sont les très granz nois et parfondes, et après est la grant déserte ^°^ Après i sont Antropofagi, une gent molt aspres et fieres. Après i a une grandisme terre qui toute est plaine de bestes sauvages si cruels que on n'i puet pas aler. Et sachiez que celé maie aventure avient par les grandismes jons qui sont sor la mer, que li Barbarin apelent Tabi^°^.

Après ce sont^^° les grandismes solitudes et les terres deshabitées vers soleil levant. Après celui, et outre toutes habitacions de gent^^^ trovons nous tout avant homes qui sont apelé Sere^^^, qui defuelles"^ et d'escorces d'arbres font une laine par force d'aiguë, dont il font lor vestemenz; et sont amiable et paisible entr'eulz, et refusent compaignie d'autre gent. Mais li nostre marcheant passent .i. lor flum, et truevent sor la rive ^^* toute manière de marcheandise qui là puet estre trovée; et sanz nul parlement, esgardent as oils^^^ le pris de chascune; et quant il l'ont veue, il enportent ce que il vuelent et laissent la vaillance au leu meisme. En ceste manière vendent il lor marcheandise, ne des nostres ne vuelent ^^° ne po ne molt.

Après ce est la terre de Arace sor la mer, où li airs^''^ est molt

'" D. 0, R, s; Termegite, f. — '"* w; Celettce, c; Cileuce, d, s; Celaice, r; Celaite, k, y; Oclaite, f. — '** a , b , c , d , k , o , r , y, œ ; une terre, f. — "* b , c , d , s ; Judée, f. — '"^ d , K, O, R.s,u, y; la Bautie est Rainde, vile des Sodiamens, f. — ^"^ b, c, d, o, r, s; ef Hercules firent, F. — ''' En, D, s. — "' Le grant désert, y. — *"' b, d, s, w; Thahi, f. — '" d . K, s,Y, A 3; cui sont, r; quoi les, f, — "^ d, s; des homes, f. — "* d, s; Serre, f. — '" s , A 3 ; feilles, f. — *'* k , y, ce ; rivière, f. — "^ o , r , y, a 3 ; parlement es iaus, f. — "* o, r; marcheandise, ne ne demandent ne, f: sans parler l'un à l'autre, a , k. — "' k; l'air, f.

Page 1