LIVRE I, PART. I, CHAP. IV
entrée des autres sciences; ele nos enseigne à parler et à lire et à escrire*^ à droit, sanz vice de^^ barbarisme et de solœcisme *'-^.
La seconde ^^ est dyaletique , qui nos enseigne à prover nos diz et nos paroles par raison , et par tels argumens qui donent foi as paroles que nos avons dites, si que eles semblent" voires" et provables à estre voires.
La tierce science est rethorique, celé noble science qui nos enseigne h trover, et ordener, et dire paroles bones et bêles, et plaines de sentences, selonc ce que la matere*^ requiert. Ce est la lumière des parliers, c'est li^" enseignemens des diteors^^, c'est la science qui adresce le monde premièrement à bien faire, et qui encore l'adresce par*'' la prédication des sains ^° homes, par les divines "^^ Escritures, et par la loi qui les gens governe à droit et à justice. Ce est la science de cui Tulles dit en son livre, que cil a hautisme chose conquise qui de ce trespasse les hommes dont li bonis trespasse les autres animaus trèstous^-, ce est de parleure^^. Por ce se devroit chascuns pener de savoir la, se sa nature ^^ li sueffre et li aide; car sanz nature et sanz enseignement, ne la puet nus conquerre; et à voir dire, de li avons nos^^ mestier en toutes besoignes toz jors, et maintes choses granz et petites poons nos faire par seulement bien dire ^^, ce que nos ne porriens faire par force d'armes ne d'enging".
" Répétition des mots et lire, f. — " d, k, r, s, u, y, ^e, w; sanz barbarisme et, f. — " D. a3; solécisme, k, w; soloreisme, F. — " Science si, d, s. — " Estre, d, k, s, y. — " Le reste mq, k, k,y, s. — *° k ; nature, f, Tes. — *' d , s ; mq. f. — " De ditier, k. — " d . G, R , s , u , V, Y, .« , w, A 3 ; ancor adresce la, f. — ^^ Prodes, y. — ^' c , d , s , c , y, iE , w, a 3 : devines, f. — " b, c, d, s, u, ^b, w ; qui trespasse les autres animaus trestoutes, f. — " Loquence, d. s. — " c, d, k, s, c, y, w, a3; ce devroit... penser à li savoir se nature, f. — *^ c, D, K, R, s, u, Y, ^, w; et ai ot dire que de lui aurons nos, f. — " Ce qui convient, que nos neporrions, c, d, k, r, s, y, s., w,f3. — " a3, r '2;de angin, f; ne par engien, r; ne par autre engieng , d; engien, s; engin, A,R,D,i:,w, A2,f3.
10 Ll TRESORS.
V. — Por quoi on doit les unes choses faire et les autres' non, selonc logique.
Logique est la tierce science de philosophie ^, celé proprement qui enseigne à prover et à monstrer raison por quoi on doit les unes choses faire et les autres non^; et ceste raison ne puet nus hom bien monstrer se par paroles non. Donques^ est logique^ science par laquele on puet prover et dire raison por quoi et comment ce que nos disons est ausi voir comme nos metons avant; et ce est*^ en .iij. manières; ef ainsi sont .iij. sciences : dyaletique, efidique^ sophistique^.
Dont la première ^° est dyaletique , laquele enseigne à contencier " et contendre et desputer^^ les uns contre les autres, et faire questions et desfenses.
La seconde ^^ est efidique , laquele ^* enseigne à prover que les paroles qu'iP^ a dites sont véritables, et qu'iP^ est ainsi comme iP'' dit, par droit et par raison ^^ et par verais argumens.
La tierce science de logique est sophistique , qui enseigne à prover que les paroles que on dit sont veraies; mais ce prove ele par mal engin et par fausses raisons et par sophismes, ce est par argumens qui ont semblance et coverture de vérité, mais il ni a chose se fauseté^^ non.
Jusques à ci a devisé li contes briement et apertement assez que est philosophie et toutes les sciences que on puet savoir^'', dont phi-
' D, L , p, s , T, Y, w. F 3 ; Ci dit por quoi l'an doit lesqueles, f. — "^ C'est, k. — ' Lais-
sier, K. — * Donc, r, y, w, a 3. — ^ Une, d, s, u. — * Fait oni, k. — ' Selonc ces .iij. manières, K. — ^ u; affidiqne, c;fidique, a, g; afisique, v;fisique, d, k, r, s, y, v.-. x3; phisique, w, .e; démonstrative, F. — ' n, s, u, av: sojîstique, F. — ^" Science si, d. s. — " Tencier, R, s, c, y; tcnchier, d, k, w. — '^ C'est à dire à estriver et disputer, d, s. — '^ Science si est, D, s. — " Qmî, D, K, R, u, Y. — " Que ele, D, s. — '* Que la chose, &.,c,d, k, ïi, s, n, Y, w. — " Ele, d, s, w. — '' Droites raisons, f. Ce ms. omet la fin de ce paragraphe et le commencement du suivant, jusqu'aux mots et par sophismes. Nous avons comble' cette lacime à l'aide des mss. a, b, c, d, k, o, r, s, u, y, m, w, a3. — " Fause, k, r, y, je, oe, w. — *" Avoir, a , Y, OE ; toute la science qu'elle puet avoir. Philosophie est mère et loi et vie des anrmes; et parce quenoz avons parlé de philosophie, si vos parlerons des maistres, et por coi momie fu trovée, k. Les manuscrits a, b, k , d a , donnent ici un chapiti-e emprunté à l'Image du monde.
