II. — Ci commence de Ethique d'Aristote

Tous'^ ars et toutes doctrines et toutes euvres et touz triemenz sont^ por querre aucun bien, donques distrent bien li philosophe que ce que

'^ Moraus , d , s. — " Senefiie, s ; signejiie ,, k ; signifiée, u. — ^^ L' escarboude ^ k . s. — ^' Rekiist de mit, k . f a . — " SapUr, d . k , y, f a- — " Celestive, o. — " Qui soit el, k. — " y. a 3 ; dyamant,\), k, s, f 2; diament, f. — *" et perce, k, s, y, a 3. F 9. — " Metals; et bien vos disque il, k. — ** Nule cose qui le puist, d . s. — ^-^ Au monde, k. f 2. — ^^ Qu'il puisse douter, y. — ^' Ce cose que, d. — ^^ D'autres, k. y. a 3 , f 2. — " Boen entendour, k; boin entendeur, d. s; le bon entendement pourra , f 2. — ^* d. k, s; Latin, f. — ^^ Aristotle, d, k, s. — ^® Y, ce, a 3 ; tranlatera, f. — " k. y. a Ziromenz, f. — '* Posera, y. f 9. — ^^ En ceste manière, ce.

^ œ: Etique Aristotes . f. — " k. y: Toutes, r. — ^ Sunt boens, k\ fait pour acquerre,