LXXII. — De ' MagiiiOcence au tens de la pais
Magnificence vaut autant à dire comme grandor; et ce est une vertuz qui nos fait acomplir les grans^ choses et^ nobles de grant afaire, et ses offices est en .ij. manières : l'une est en tens de pais, l'autre en tens de guerre.
En tens de pais* doivent tenir li seignor les .iij. commandemens que Plâtons dit : Li uns est que il gardent le profit as citeiens , et que il reportent à ce quanques^ fl font, et ne entendent mie à lor propre profit, et que il s'estudient "^ que il i ait plenté et^ habondance de viandes et des ^ choses qui besoignent à la vie des gens. Li autres commandemens est que il soient^ curions de tout le cors de la cité, et que il gardent les choses communes'^ et les possessions et les rentes dou commun au besoing de touz, non pas d'aucun home privé. Et li tiers commandemens", que il tiegnent^- justise entre leur subjez ^^, et que il rendent à chascun le^* sien, et que il gardent les unes parties en tel manière que il n'abandonent les autres; car cil qui aident as uns et sont contre les autres, ameinent^^ en la cité périlleuse descorde.
Après doivent li seignor et li governeor d'une cité garder que contens ne soit entre els " ; car Platons dit que cil qui contendent qui miels^^ amenistre la cité, font autressi comme se li marinier estrivoient '* entre eulx li quels governe miels la nef; et ce est mortel péril.
S 9. — De Magnificence au tens de guerre '. Au tens de la guerre, quant il lor convient bataille faire, il doivent
' G, D, K, s, v; Ci parole, F. — ' Griès, d, k, s, y; griefs, c, u. — 'c, d, k, r, s, c, y; et les, F. — * k, R, u; Enfuit de guerre, F. — ^ c, d, s, u; que, f. — * c, d. k, r. s. u. Y, \ d; et que, F. — ' c , d , k , s , Y, a 3 ; planté de, F. — * c , d , k , s , u , y, a 3; ces, t. — ' c , D , K , R , s , u , Y ; l'autre est que il soit, r. — ^° La chose commune, c , d , k , r , s , u , y. — " Est, c. — " B, s, A 3; teignent, F. — '^ d, r, s, u, y, a 3; ses juges, f. — ** Ce qui sien est, d, k, s; est suen, c,r, c,y. — " Esmoevent, d.s. — '' d, s, u; entr'aus, f. — " s,miaua:, f. — " d, r, s, u, r, f a; estrivent, f.
' D, K, s; Ci parole de la Guerre, f.
tout premièrement commencier la guerre à tel entencion, que après la bataille il puissent^ vivre en pais sanz tort faire. Après doivent il garder, avant que il envaïssent les eslriz, qu'il soient appareillié diligenment de toutes choses qui besoignentàsoi^ deffendre et à'* assaillir lor ennemis. Seneques dit : Lons appareillemens de bataille fait tosteinne ^ victoire. Et cist appareillemens est en bataillier et en forteresces par despens et par armes. Terences dit : Li sages boni doit essaiej*^ toutes choses avant que il se combate; car mieulx vaut porveoir que recoivre le domage et puis vengier.
Tulles dit : Li tiers offices est que tu ne te desperes "^ trop par coardie, ne ne te fies^ trop par convoitise d'avoir. Car la desmesurée convoitise d'avoir ° meine l'ome en péril, selon ce que Oraces dit : Liors^*^ fait l'ome aler parmi ses ennemis, et estre plus fiers que feu ne foudre; li don enlacent ^^ les félons princes.
Li quars offices ^^ est que en bataille doit om plus foïr ^^ laide coardie que la mort, et entendre^* plus à bonté que à autre profit ne que à eschaper; car mieulx vaut morir à honor^^ que laidement vivre. Neporquant on ne doit laissier son salut por cri, ce est por oster le blasme que on porte ^^ à tort, ou por aquerre grant renomée.
Li quins offices est travaillier sovent son cors es choses qui sont à faire. Lucans dit : Li hom oiseus mue sovent diverses pensées. Ovides dit : L'aiguë qui sovent ne se muet devient porrie ; autressi devient li hom chaitis por estre oiseus.
Li sisismes offices est que puis que l'om vient à combatre , il i doit mètre grant justise ", et amonester chevaliers et bachelers à bien faire, et elsloer de lor proesces et de lor ancessor^^ et dire tant que il les face enhardir et oster coardie.
^ c, D, K, R, S, D, Y, A. 3; peusscnt, F. — ^ D, s; aus, F. — " c, D, K, s, tr; mq. F. — * Hastîve, c , D ; certaine, d , s ; acoustiimée, k. — * Esprover, c, d, k,r,s, u,y. — ' Desespoires, d; désespères, a. — ' d, s;Jie, F. — ' d, s; ies cinq mots qui précèdent mqq. f; car ele marne l'ome es périls, a, k ; car convoitise d'avoir, a 3. — *' Dist Oraces : Loiers, d, s. — " c, s, u; enlaschent, f. — ^^c,d, k, r,s, u; la quarte chose , f. — ^^ Eschiever plus , d, K, s. — '* c, D, K, R, s, u, y, A 3; Enten, f. — '' oe; honnourablement , n, s. mq. F. — '* D, R , s, u ; l'an reporte, f. — " Vigour, s ; vigeur, d; vistesce, B,c,(œ.A3. — " Antecesseurs , c.