XCVII. — Des' Biens de fortune

Libien de fortune sont .iij. : richesse, seignorie et gloire, et vraiement^ sont il bien de fortune; car il vont et vienent de hore en hore; jà n'auront point de fermeté, car fortune n'est pas chose raisnable ^, ne ses cours n'est mie par droit ne par raison ; si comme ele monstre tozjors de mains homes qui sont néant de sens et de valor, et si montent en grandisuies richesces et en grandismes seignories*, ou en loange de grant pris, et uns autres qui sera li plus vaillans hom dou monde ne porroit avoir un seul petit bien de fortune, porce, dient li plusor. que fortune est aveugle, et qu'elle ^ tornoie tozjors sa roe en non veant; mais nos en devons croire ce que li sage en dient, que Diex abaisse les puissans et essauce les foibles. Et toutesfoiz en dira li Maistres aucune chose tant comme il convient au^ bon home.

XCVni. — De' la première branche de Fortune, ce est richesce.

Richesce est en avoir héritages, sers et pecune; et en héritages sont conté édifices et terres gaaignables; de ce nos enseigne Tulles : Garde, fait il, se tu édifies^, que tu ne faces trop grans despens, car l'on i doit garder meenneté. Oraces dit: Qui aime droite meenneté, si ne face trop vil maison ^ ne trop grant. Tulles dit : Li sires ne doit pas estre ennoblis par * sa maison, mais sa maisons par^ lui. Seneques dit : Nule maisons n'est trop petite qui reçoit assez d'amis. Car grans maisons où nus ne entre est honte au seignor, meismement se plusor i entroient au

*' L'oscure mort , y; la seule mors, b. d. s, u. — ** r; decheahle, F.

' G , D . K , s ; Ct parole ,y. — ' d , s ; voirement, r. — 's ; resnahle, f. — ' Ow en grant dignité de seignorie , D, K, B, s, u, Y, a3. — 'c, D, R, S, U, Y, A Z \ fortune aveuglc , car ele, e. — * il, D, K, R, s, y; à bons hommes, F a.

' c, s, Y, F a; Cl dit, F. — * c, d, k, s, c, y, a 3 ; édifices, f. — ' c, d, k, r, s, d, y; raison, f. — * c, d, k, s; enobli por, r. — ' d, s; maison por, f.

tens de l'autre seignor. Vilaine chose est quant li trespassant dient : Ha, maison! comme tu as malement^ changié seignor! Por ce dit Grâces : Ne te chaut de grant maison, car en petite maison pues tu ' mener roial vie. Lucans dit de Jule César : Il ne voloit mangier fors que por vaincre sa fain, ne maisonner^ fors que por le froit^; mais on doit loer^*^ grant vaisselement en petite maison. La grandor des maisons n'oste pas les fièvres, selonc ce que dit Oraces : Se tu ies si riches que tu aies ^^ touz les deniers dou monde, et soies de noble lignage ^'^, riens ne te vaut à la fin, néant plus com se tu fusses de basse gent ^^, poures et sanz maison ; car tu morras, et à ce ne puet contrester nus sacrefices ". Tuit vendrons ^^ à la mort, ou tost ou tart; jà maisons ne terres ne monciaus'^ d'or ne osteront'"' les fièvres dou cors lor seignor; car^^ quant il est malades, cil qui est convoiteus de gaagnier et a paor de perdre ^^, autressi li aident ses maisons ne ses avoirs comme les tables peintes 2<^ aident à celui qui a mal as ieulx^^ La noire mors se boute igalment es petites maisons des poures et es grans -- tors des rois.

XGIX. —Des' Sers.

Vos avez oï des héritages, or poez oïr de la seconde manière de richesce, ce est des sers et ce que li sers^ doit faire. Premièrement donez lor ce que mestiers lor est, et puis demandez lor servise. Seneques dit : Li sires est deceuz quant d cuide que li servages descende^ en tout l'orne, car la mieudre* partie en est ostée. Li cors sont tenu au sei-

' Malvaisement, d, s. — ' Puet m, d, s. — "0.0,8,1); maison, f; avoir maison, k. — ' Et pour la pluie, c, d, s, v. — '° Prisier, s. — " c, d, k, r, s, u, y, a 3; n'aies, f. — '^ Del plus noble lig)iage qui puist estre selonc le siècle, d, s. — '' Phs que se tufuisces [fuisses, D, K , R , A 'è] de la plus basse gent du monde, poures, d, s. — '* Pues tu contrester par nul sacrefce , d, s, oe. — '^ u, œ; vendront, f. — "* r, Y;monciau, f; monceaus, a 3. — — ^~ oe; j à les, F. — ^' c , d . k , r , s , y, a 3 ; mq. f. — '' c , d , k , r , s , y, a 3 ; despendre, F. — ^° r, c. u; paintes , d, k, s; pointes, f. — *' c; es iatis, f. — ** Mors boute ifgaument as...et as,i>, k,s, y.

' D, s; Ci dit, F. — * Sire, u. — ' c, d, k. r, s, 0. y; /t servage descendent, f. — * d, s; meillor, f.