LIVRE III, PART. I, CHAP. XXXIV

enseigne, ne ne aquiert bienvoillance ne talent d'oïr ne de savoir, ainz aquiert tout le contraire, qui vaut pis.

De touz ces vices nos convient il garder fermement ^^ et ensuirre toz les^* enseignemens, en tel manière que ntis^^ saluz ne nule partie dou prologue soit blasmable, mais toute soit agréable ^^ et de bone manière.

XXXIV. — Ci met exemple por mieuLx demoDstrer ce qui est ' devant.

Or avez oï les enseignemens qui apartiennent as prologues, et comment li parliers^ doit commencier son conte, selonc la diversité des matières qui aviennent tozjors es besoignes dou siècle; mais porce que ii Maistres veultplus apertement demonstrer ce que il a dit, metra il uns viels exemples^ de grant auctorité, sor quoi fu dit par plusors sages. Et il fu voirs que lorsque Cateline* fist à Rome la grant conjuroison, selonc ce que les estoires dient, Marcus Tullius Cicero, cils meismes ^ qui enseigne l'art "^ de rectorique, estoit adonques consule' de Rome, qui, par son grant sens, enquist et trova la conjuroison \ et print plusors des conjurés, meismement des plus puissanz homes de Rome. Et quant il les ot mis en chartre, et que la conjuroison fu descoverte et seue certainement, Marcus Tullius^ apela tout le sénat et le conseil de Rome por jugier que l'om feroit des prisons ^°.

Salustes dit que Decius Sillanus, uns nobles senators ^^ qui estoit esleuz à estre consuP-^ l'an après, dist premiers sa sentence, que li prisonier dévoient estre livré à mort, et il et li autre que onpooit'^ prendre; et quant il ot son conte fine, et que tuit li autre, par po, se

'^ K. \; fièrement, f. — '* d, r, s, n, y, a 3; mq. f. — " d, k, s: nul, f. — " d. k. r. L , V. A 3 , F 2 ; agraabk, f.

' A esté dit, d, s. — * k, s; le parleor, r. — ' r , r. Tes.; a dit, de grant, f. — ' u. k. p.. s , L , V. Y, A 3 ; tw que Cateline, f. — * d , r , s , y ; celui meisme , f. — * La science , d . k . p. . s . D, Y- — ' d; conseillieres , f. — *d, k, r, c, a 3; conjureisou, f. — ' Cicerons, k. — ^^ Pour enqvierre et savoir... des prisoniers , d, s. — " .i. noble senator, f. — '^ b: consules, c. y: consoles, d. r. s; conseilliers , f. — ^^ d. s: l'anpeust, f: l'enporroit, b.

accordèrent^* à sa sentence, Jules César, qui voloit les prisons deffendre,

parla par^^ coverture maistrielment^'^ en ceste manière :

S -2. — Li Dis ' Jule César.

Seignors pères conscrips^, tuit cil qui veulent^ conseil doner des choses doutouses, il ne doivent esgarder à haine ne à ire, ne à amor ne à pitié*; car ces .iiij. choses pueent faire laissier à home la voie de droiture et desvoier de di'oit jugement. Sens ne vaut riens là où l'on veult dou tout suirre^ sa volenté. Je porroie nomer assez de*^ princes^ qui droite voie laissierent* à tenir, porce que ire les avoit sorpris ou pitié sanz raison; mais je^ vueil mieux de ce parler que li sage home de ceste cité ont fait aucune foiz, quant il laissoient la volenté de lor cuer et tenoient ce que bons ordres enseignoit et qui tornoit au commun profit.

La cité de Rodes se tint contre nos en bataille que nous eusmes ^° contre Perse, li rois de Macédoine. Quant la bataille fu finée, li senatour et li consule ^^ jugierent que cil de Rodes ne fussent pas destruit, porce que nus ne deist que la ^^ convoitise de richesce les fist destruire plus que l'achoison de lor tort.

Cil de Cartage nos ibrfirent jadis en guerre que nous eusmes*^ contre cels d'Aufrique, et brisierent trieves et pais; neporquant nostre maistre n"esgarderent^*pas ce que il dévoient faire de els: car cil les peussent bien destruire, ainz les retint doucors et debonairetés. Ge'^ meismes devons nos porveoir, seignors pères, que la félonie et li forfaiz de cels qui sont pris, ne sormonte nostre dignité et nostre doucor. Plus i ^^' de-

'* D. s; s'acordoient, k, r, y, a 3; s'acordent, f. — '^ d, k, s, u, a 3; mq. F. — '" Maistrelment, \ \ maistralment , u; maistriement , d, s.

' o, s; Ce est de, F — ^ b; escrist, f. — ^ d, r, c; vuelent, k; voelent, s; volaient, i\ — ^ D, s, \\pitè, F. — ^ Valtmais riens : Cascuns velt sieuir orendroit, d, s. — * d, s; mq. f. — ; ' Et haus homes, se je voloie, qui, k. — * k, u; laissent, f. — ' d, s, y, a 3 ; je ne vueil, F. — '" D, s, u; nos eûmes, f. — " d, r, s; li sénat et li conseillier, f ; consules, b, u, y. — '■^ D, R, s, y; mq. f. — '' d, s, u; nos eûmes, f. — '* d, r, s, d, y, a 3; ne gardierent , f. — '^ D, K ,R, s. u. Y, A 3; retint debonairement. Meismes, f. — '* k, y; e^^ f.