Ibid., p

Une expression de douceur calme et contenue se lit sur cette figure labourée par les rides de l'âge et contractée par la rigidité de la tombe. L'artiste a su y mettre, malgré le réalisme de la mort, un reflet de cette paix sereine qui, au dire des contemporains, rayonnait sur la face de la « saincte dame » et leur paraissait auréoler sa couche funèbre d'une lumière de gloire où leur foi voyait un signe évident de prédestination.

Au-dessus du monument, un médaillon de marbre noir porte, gravée en lettres d'or, la reproduction de l'épitaphe que Philippe de Gueldres avait composée et fait graver au pied du crucifix qu'elle destinait à sa tombe :

Cy gist ung ver tout en pourriture Rendant a la mort le tribut de nature Sœur Philippe de Gueldres fust royne du passé Terre soulat pour toute couverture

SCEURS DITES-LUY UNG ReQUIESCAT IN PACeQ).

Au-dessous de ces vers on lit l'inscription suivante :

Renati II piissima con/'ux Sic ipsa de se scripserat Vita decessit anno