AUX HABITANTS DE LILLE

i» L'armée allemande ne fait la guerre qu'aux armées françaises, anglaises et belges ; pas à la populalion qui ne prend pas part à la guerre. Elle garantit aux citoyens toutes leurs propriétés, pourvu qu'ils ne commettent pas d'actes d'hostilité contre les troupes allemandes.

2° Afin que la population soit tranquille, sont pris comme otages :

Mgr. Charost, évêque de Lille. Trépont, préfet du Nord. Delory, député. Ghesquiére, député.

Ch. Delesalle, maire. Duponchelle, cons. munie.

Crépy-Saint-Léger, adjoint. Ovigneur, »

Rémy, adjoint. Lesot, »

Liégeois-Six, adjoint, Richebé, »

DuBURCQ, adjoiit. Ducastel, »

Baudon, adjoint. Leleu, »

Brackers-d'Hugo, adjoint. Boutry, »

GUISELIN, »

Ces otages devront se rendre à la Mairie chaque jour, à 10 heures (heure française), à II heures(heure allemande).

L'autorité mihtaire allemande se réserve le droit de prendre comme otages encore d'autres personnes.

3o Le Maire doit déposer demain la somme de o millions de francs comme cautionnement. Cette somme sera rendue à la ville si la population se montre raisonnable et ne commet aucun acte d'hostilité.

La question de contribution de guerre sera réglée plus tard par l'autorité militaire allemande.

4° Il y a grand danger à toucher aux obus non éclatés qui seront trouvés dans la ville. La population doit indiquer à la Mairie l'endroit où l'on en trouve.

5° Je désh-e que la vie réguHère recommence aussi vite

que possible, que l'iiiduslrie et le comineice ne soient pas interrompus, que la police garde ses fonctions.

Les cultivateurs des environs peuvent entrer librement dans la ville comme d'habitude.

J'espère que des i-elations correctes s'établiront entre la population et les soldats allemands.

Tout ce que Tautorité militaire reçoit et tout ce que les

soldats dem indeni pour leur compte sera payé comptant ;

au besoin, une taxe sera établie par un avis commun.

Lille, le 13 Octobre 1914.

Wahnschaffe,

Generalmajoi-.