I.a Ville de J>ille est en élat de sièp;e
Aucune manile.slHtion lumiillnense ne sera tolérée.
Il est en partifiilier interdit d"accoin|)agner par des «.-ris et (les invectives les [lersonnes arrêtées et erindnites an cdmmissariHl de police.
Les maisons doivent être scru|>uleusement respectées.
Les fauteurs de désordre seront arrêtés et déférés au Parquet ou à la justice militaire, suivant le cas.
Les cafés, cabarets et débits de boissons seront fermés à i(» heures du soir et ouveits à 6 heures du nialm.
Le général compte sur le bon esprit de la |tupulalion et sur le patriotisme des cabaretiers cpii s'interdiront de donnera boire à des hommes pris de boisson pour éviter tout scandale qui déshonoreiait la ville de Lille
(iénéral Leb\s.
l.iiU'. /*' 4 août 1914
Le 24 août liMi, la ville de Lille était pavoisée depuis le premier jour de la mobilisation, et la nopiilalioii coiitiante dans la victoire, quand vers le soir fut allicliée la proclamation suivante :