‹ Littérature musicale. Documents historiques relatifs à l'art musical et aux artistes-musiciensChapitre 13 sur 25 · STANCES À · texte numérisé non relu

STANCES À

par Alfred de Musset, Maria-Félicia ! Le peintre et le poète Laissent, en expirant, d'immortels héritiers ; Jamais l'affreuse nuit ne les prend tout entiers. A défaut d'action, leur grande âme inquiète De la mort et du temps entreprend la conquête. Et, frappés dans la lutte, ils tombent en guerriers.

(1) La Tour de Londres où Ton conserve les diamants de la couronne.

Recevant d'âge en âge une nouvelle vie, Ainsi s*en vont à Dieu les gloires d'autrefois ; Ainsi le vaste écho de la voix du génie Devient du genre humain Tuniverselle voix...

Et de toi, morte hier» de toi, pauvre Marie, Au fond d'une chapelle il nous reste une croix !

Vï.

Une croix ! et l'oubli, la nuit et le silence. Ecoutez ! c'est le vent, c'est l'Océan immense ; C'est un pêcheur qui chanteau bord du grand chemin Et de tant de beauté, de gloire et d'espérance. De tant d'accords si doux d'un instrument divin. Pas un faible soupir, pas un écho lointain.

Une croix ! et ton nom écrit sur une pierre, Non^pas même le tien, mais celui d'un époux, Voilà ce qu'après toi tu laisses sur la terre. Et ceux qui firent voir à la maison dernière. N'y trouvant pas ce nom qui tat aimé de nous, Ne sauront pour prier où poser les genoux.

Ninette ! où sont-ils, belle muse adorée, Ces accents pleins d'amour, de charme et de terreur. Qui voltigeaient le soir sur ta lèvre inspirée. Comme un parfum léger sur l'aubépine en ileur? Où vibre maintenant cette voix éplorée, , Cette harpe vivante attachée à ton cœur ?

N'était-ce pas hier, fille joyeuse et folle.

Que ta verve railleuse animait Corilla, Et que tu nous lançais avec la Rosina La roulade amoureuse et l'œillade espagnole ? Ces pleurs sur tes bras nus, quand tu chantais le Saule (1), N'était-ce pas hier, pâle Desdemona.

(1) Romance dd VOtello de Rossmi.

N'était-ce pas hier qu'à la fleur de ton âge Tn traversais FEurope, une lyre à la main.

Dans la mer, en riant, te jetant à la nage, Chantant la tarentelle au ciel napolitain, Cœur d'ange et de lion, libre oiseau de passage, Espiègle enfant ce soir, sainte artiste demain ?

N'était-ce pas hier qu'enivrée et bénie Tu traînais à ton char un peuple transporté, Et que Londres et Madrid, la France et Tltalie, Apportaient à tes pieds cet or tant convoité, Cet or deux fois sacré qui payait ton génie. Et qu'à tes pieds souvent laissa la charité ?

Qu'as-tu fait pour mourir, ô noble créature.

Belle image de Dieu, qui donnais en chemin Au riche un peu de joie, au malheureux du pain ? Ah î qui donc frappe ainsi dans la mère nature ? Et quel faucheur aveugle, affamé de pâture.

Sur les meilleurs de nous ose porter la main ?

Ce qu'il nous faut pleurer sur ta tombe hâtive. Ce n'est pas l'art divin, ni ses savants secrets ; Quelque autre étudira cet art que tu créais ; C'est ton âme, Ninette. et ta grandeur naïve. C'est cette voix du cœur qui seule au cœur arrive. Que nul autre, après toi, ne nous rendra jamais.

(Communiqué par M, Félix Deîhasse.)

MAYER (Marie), artiste lyrique à Rotterdam en 1861 .

Fidelio, hoe klinkt die naam 0ns lieflyk in de hooren, Echtgenoot van Florestan, De trouwe Léon ore .

Wat voelt ze diep, wat mint ze teôr, Vol edle gedachten, Wat overwint Jiaar liefde veel Met heldenmoed en krachten.

Met aw génie en uw talent, Uw spel vol geest en leven, Wist gy Frau Bertram Mayer ons Het reinst genot te geven.

Ja, rijk begaafde kunst'nares,

Gevierde Leonore, Nooit mogten wy Fidelio

Zoo regt voortreffelyk hooren.

Bravo, bravo, bravissimo !

Wat zou 'k het meeste roemen, Uw spel, uw spraak, uw toon, uw zang ?

Ik weet het niet te noemen.

J. v. D. H. Iz.

MARCHAND (Joseph), célèbre musicien français à Paris. M. de Chamblage a écrit les vers suivants sur son talent :

On voyoit autrefois aux accords de la Lyre, S'élever des remparts, se former des cités ; La divine harmonie exerçoit son empire Jusque sur les rochers de ses sons enchantés : Tous ces traits me sembloient d'ingénieuses fables; Mais les accords touchants, les sons inimitables. Que, sous tes doigts brillans, nous rend le violon, Me font entendre Orphée et voir un Amphion.

Marchand naquit vers 1680 et fut attaché à la cour en qualité de premier violon. Il décéda à Paris, en 1737.

MARCHESI, flûtiste distingué.

Saurai-je crayonner cet artiste modeste, A voix douce, un enfant des vallons du Midi,

Bien connu, Texcellent flûtiste Brivadi ?...

Lui nommé, son talent est prouvé sans conteste.

Pour chanter rameur pur en un bocage agreste La flûte est Tinstrument en ses mains applaudi. Élève de Tulou son doigter vif et leste, Sa pureté de sons charment sans contredit ;

On récoute attentif et Tartiste déploie En arpèges stylés qui font naître la joie, Des traits dont il se joue avec légèreté...

— Rival du rossignol aux Noces de Jeannette, De la chanteuse aimée, ou de lui, qui répète Les doux trilles avec le plus d'agilité ?

Louis Dubois.

MARMONTEL (Jean), critique musical à Paris, en 1775.

Ce Marmontel si long, si lent, si lourd, Qui ne parle pas, mais qui beugle.

Juge la peinture en aveugle Et la musique comme un sourd.

Ce pédant a si triste mine, Et de ridicule bardé.

Dit qu'il a le secret des beaux vers de Racine ; Jamais secret ne fut si bien gardé.

MARPURG (Fréd.-G.), mort en 1795 à Berlin.

Amicum Àmicus.

Frede : Guil. Marpurghm

Fredericus Kauke del. ad.

Viret sculp. Berdl. 1758.

(S(yu$ son partirait),

MATTHESON (Jean), compositeur, mort le 17 avril 17«4.

Mattheson, tes écrits et tes rares ouvrages Jusqu'au delà des mers font connoître ton nom ; Apollon, les neuf Sœurs te donnent leur sufl'rages,

D'un Orphée, en un mot, tu aqulers le renom.

Cet Orphée attiroit au doux son de sa lyre Les arbres, les forêts, les pierres, les oiseaus': Par tes nobles Essais et tes clîants tous nouveaus Tu nous enchantes les sens et fais que l'on t'admire. Mais quel enchantement ! Illustre Mattheson, De te pouvoir entendre exprimer ces merveilles Avec les agrémens, qu'accompagnent leur son, Lorsque ta docte main nous charme les orreiles.

P. Wetken.

MATTHEY (Luigia), cantatrice italienHe qui vint en Belgique en 1840.

Oui, notre ciel est froid, il est terne et brumeux,

La brise souffle sur nos villes, Nos oiseaux sont sans voix dans nos bosquets tranquilles, Et nos fleurs sans odeur sont pâles à tes yeux.

Pourquoi venais-tu donc, née aux champs d'Italie,

Te montrer parmi nous, Nous verser des torrens d'enivrante harmonie. Nous faire tressaillir à tes accords si doux ?

Nous avons ressenti les fureurs druidiques

Les transports éperdus, De Norma dont tu rends les allures antiques.

Et nos cœurs à ta voix sont restés suspendus !

Nous avons vu Gemma haletante se tordre

Sous la main d'un jaloux, Et nous venons te voir, Eloïse en désordre.

Que son saint dévoûment rend digne d'un époux.

Grande artiste, toujours tu restais noble et belle

Et de l'âme toujours Tu savais noue parler la langue universelle, Le langage des cieux et celui des amours.

Tu nous quittes, hélas ! abandonnant nos grèves Tu vas en d'autres lieux ;

Nous ne t'entendrons plus; mais la nuit dans nos rêves Tu nous apparaîtras, ange mélodieux !

Quelle que soit alors la plage fortunée

Où tu t'arrêteras, De nos ressouvenirs tu seras entourée, Car nos âmes de loin s'attachent à tes pas.

AnverSj 1840. un poète anversois.

MÉHUL (E.), compositeur dramatique, mort en 1817.

E. N. Mehul.

Erigé par souscription.

M. L. Estrivant étant Maire.

{^ur la statue érigée à Givet),

Vers trouvés dans une couronne qu'on jeta sur le Théâtre Feydeau à Paris en 1807, à la 3™« représentation de Vqpéra Joseph,

Du vertueux Joseph exprimant les malheurs.

Tes chants plaintifs et doux nous arrachent les pleurs ;

Aux accents enchanteurs de ta brillante lyre,

On reconnaît le Dieu qui sans cesse t'inspire !

MENDELSSOHN-BARTHOLDY (Félix), célèbre compositeur, mort en 1848.

Aux lieux supérieurs vers le ciel dos poètes, Où sont des grands pensers les sacrés interprètes. Mercure messagers, ouvrant ses ailes d'or.

Frères, prendra bientôt un lumineux essor, Sophocle, dira-t-il, reçois cette couronne Car Paris a pour toi tout l'amour d' Antigène. Sophocle tout entier, Sophocle tout vivant Vient d'apparaître enfin dans le monde mouvant; 11 n'est plus, il n'est plus dans le royaume sombre Jusque là les Français n'avaient vu que son ombre, lît tous qui nous rendez la Grèce et ses douleurs. De sa palme pour tous, détachez quelques fleurs ; Et toi chantre divin de cette belle fête, Mendelssohn, qu'une fleur couronne aussi la tête.

Oui, la plus belle fleur, car de rantiquité.

Ta lyre nous transmet la sévère beauté.

^ Ant. Deschamps.

ÎMEYERBEER (Giacomo), compositeur mort en 1864.

Sur son champ de victoire, on pleine France il tombe !..

Berlin lui donna Tâme et nous reprend son corps ; Mais Paris, 8*il n a point son berceau ni sa tombe, Fut le trône adoptif de ce Roi des accords.

1864. Emile Deschamps.

LE jugement d'APOLLON.

A Meyerheer et Rossini,

Devant le Dieu de rharmonie, Luttaient deux hommes de génie.

Les ayant entendus, il dit : Par Jupiter, Le plus grand musicien du monde,c*est Meyerbeer.» Meyerbeer, — repartit une voix ironique — J'avais bien cru pourtant m'appeler Rossini.

Attendez — dit le Dieu, car je n*ai pas fini, Et vous, cher Rossini, vous êtes la musique.

Ratisbonne, journaliste.

A Giacomo Meyerbeer.

En son temple désert, la muse d'harmonie Gémissait désolée, elle avait vu mourir Le plus grand de ses âls, celui dont le génie Avait su tout oser et tout su réussir.

Qui me rendra jamais,soupirait Tlmmortelle, Valentine et Fides, Marcel au fier accent, Alice et Dinorah; son œuvre grande et belle Sera-t-elle à jamais sans un couronnement :

Elle parlait encore, de la tombe béante Que venait d'engloutir un poëte sans pareil L'Africaine surgit, superbe, étincelante De tous les feux d'amour,tous les feux du soleil D'un cerveau de Titan, salut, dernière fleur- D'un bouquet de fleurs d'or,salut,dorniôre fil o Viens contempler l'éclat do l'étoile qui bril , Astre divin, au front de ton grand créatei..

Et toi, dont en ce jour nous fêtons la mémoire, Souris à nos efforts, du séjour éternel ; Sois en paix, Meyerbeer, tu vivras dans l'histoire Et la mort n'aura fait que te rendre immortel !

M. De Marteau.

MIMNERMUS, joueur de flûte et poète de l'antiquité.

Plus in amore valet Mimnermi versus Homère, Carmina mansuetus lenia quaerit Amor.

Properz.

MIOLAN-CARVALHO (M"-) cantatrice française.

De Tart pur et vrai, vaillante prêtresse.

C'est la charmeresse.

Au talent mnr,— soit! mais cherchez en vain

D'étoile qui peut éclipser la sienne.

Dans la Rome du jour,c'est une Athénienne Offrant de l'ambroisie aux buveurs de vin...

C'est une harpe éolienne Vibrant sous un souffle divin.

A la même :

Au chœur des Séraphins Dieu dût vous donner l'être. Car votre voix. Madame, est un écho du Ciel, C'est un charme inconnu qui captive et pénètre ; Un cantique divin que le souverain maitre Fit murmurer un jour à l'ange Gabriel.

L'art est votre apanage ! et vous êtes artiste A l'égal de vos sœurs,— Malibran et Cinti ; Comme elles, vous suivez l'école idéaliste ; Exaltant le seul vrai, vous grossissez la list« Des élus du Seigneur, marchant vers l'inflni.

Vous nous quittez !... déjà ? quand l'art par vous rayonne Quand le public Gantois sourit à ce tableau.

Ah ! puisque vous par tez !.. prenez cette couronne. Le théâtre de Gand au vrai talent la donne, Et l'offre par mes mains à Miolan-Carvalho.

Marcel-Briol.

MIRAT E, chanteur français.

Puissant générateur, étoile du génie

Tu portes de notre art le sceptre radieux ;

Et, comme Dieu semait des astres dans les deux,

Ici bas tu réponds des torrents d'harmonie.

1846. Rom Y.

MOSCHELES (Ignace), pianiste, mort à Leipzig en 1870.

Dien Name fàngt mit « Moscheles » an, Weiter darf ich niclits sagen, sonst merkot man, Um wen es sich handeit, und denkt bei sich dann : Das ist ein Mann, ein ganzer Mann !

Mit den « Paukern » hat er niemals rivalisirt, Drum sei er als « Kùnstler » parenthesirt ! —

Jeremias Querpfbifer.

MOUTON (Jean), maître de Chapelle du roi de France, mort en 1852.

Cher Mouton a te voir si bien représenté.

Par des charmes secrets je me laisse surprendre, Je suis de ton portrait doublement enchanté, Je te vois, et je crois t'entendre.

{SoiLS son portrait peint par De Troye et- gravé parO Edelink).

MOZART (W. A.), célèbre compositeur, mort en 1791.

Solch' ein Genius, solch' ein Kind ?

wahrlich, ich sag' euch :

Werdet ihr so nicht, ihrkommt nie in den Himmel der Kunst !

1830. J. C. Haùser.

Au même :

Gross, erhaben, unerreichbar Und unvergesslich. A. Mozart.

(SoM5 son buste en marbre),

Orpheus batte schon lang die Schattenreiche durchwandelt, Und durch der Leyer Gesang Helden und Gotter entzûckt.

— iî —

Als er wieder die Erde zu sehen verlangte. Diè Hohen Lachelten heimlich demWunsch ; liehen den Sterlichen ihn.

Mozart nannt ihn die Welt. Dem Erweckor aller Gefùhle Gab die ganze Natur ihren beseelendsten Ton.

Doeh auf Erden verkannt, und jenseits Lehe vermisset, Riesen die Himmlischen frûh ihren Gelieh'nen zuruck.

Freiherr von Gerning

NANTIER (M»"«), cantatrice française.

Pour nous extasier, devant nous s'est unie

La splendeur des talents aux splendeurs du génie,

Dont jamais plus qu'ici le pouvoir glorieux

N'a régné sur le cœurs, n'a su charmer les yeux.

Verdi, Donizetti, Paganini, poètes,

Quand vos sublimes chants trouvent des interprètes

Tels que ceux dont ce soir nous acclamions l'essor,

Si grands que vous soyez, vous grandissez encor'

Chanter gratis, le fait est des plus exemplaires.

Dans un temps où Thonneur tient à ses honoraires :

Gloire donc au bienfait que tous applaudiront.

Et que demain, messieurs, nos pauvres béniront !

NILSSON (Christine), célèbre cantatrice suédoise.

De la neige animée, avec des cheveux d'or.

Sous un front large et haut deux étoiles polaires, La grâce du roseau, la charme des bruyères, Un rayon — - anguleux — du bleu soleil du Nord. Sous cette vision céleste et poétique, Ophélie est, dit-on, un Jason séraphique Cherchant un peu partout, la fameuse toison ; La planète se change en étoile filante.

Traçant son orbe aux quatre coins de l'horizon : C'est devant le Veau d'or que l'alouette chante !

{(Jommuniqué par M, Félix Delhasse).

NIEDERMEYER (Louis), compositeur, mort à Paris en 1861.

Il fut modeste et grand.— Plusque tout autre il laisse Au cœur de ces amis un vivant souvenir,

Comme à ses enfants la noblesse D'un nom qu'adopte l'avenir.

Emile Deschamps.

OBRECHT (J.), mort à Ferrare de la peste, en 1505, dans un âge avancé.

Jacobus Obrecht, ein Mann, der nach Glarians Bericht, soviel Feucr * und Erfindungskrafb besass, dass er nicht als eine Nachte brachte, «lie vortreffliche Messe zu componiren.

Glarbân.

ORLANDO DE LASSO, mort en 1594.

Etant enfant, j*ai chanté le dessus ; Adolescent, j'ai fait la contre-taille ; Homme parfait, j'ai résonné ta taille ; Mais maintenant je suis mis au bassus.

Priez, passants, que Tesprit soit là-sus. *

(Vers en forme cCÉpitaphe),

Au même :

Apud se fovebat audiebatque Celeberrimum per Europam Musicum .

Orlandum de Lasso.

(Sous son portrait). 1567

Roland de Lattre, Qenannt Orlandus Lasso, Tondichter.

(Sous sa statiœ à Munich).

Ut mons Orlandum Ljsippi ûngeret sere Bosquier hanc tabulam pinxit Apellis ope.

(Sous son portrait peint).

« Orlando de Lassus « Roland de Lattre - MDCCCLIII. n Le Prince des Musiciens de son temps, né à Mons, mort à Munich en 1594.

(Sur sa statue érigée à Mons).

PATri (àdelittô), célèbre cantatrice.

O célébra Patti, par la foule acclaiûée.

Laisse-moi t'exalter, te b^nir dans mes vers. Echo de ton talent et de ta renommée.

Je veux redire aussi ton nom à l'univers.

Par le feu du génie à toute heure animée.

Tu rends avec bonheur les chants les plus divers. Et tes admirateurs, ôjeune reine animée, Couronnent ton front pur de lauriers totyours ver ts

Bien mieux que du gosier des grives et des merles. Sitôt qu'elle s'entr'ouvre, il s'échappe des perles De ta lèvre de fée aux accords captivants.

Dieu réunit en toi, pour que nul n'y résiste, Le charme de la femme aux élans de l'artiste, Interprète divin des morts et des vivants.

Eugène De Lonlay.

A la même :

Rossignol dont le timbre d'or Conquit des titres de noblesse !

Voix chère, qui chanta sans cesse Et, sous les fleurons, chante encor !

Du firmament de Tart, étoile sans rivale, Qui ne scintille jamais à demi, Au théâtre c'est la cigale.

Mais, en dehors, c'est la fourmi.

A la même :

Es-tu le rossignol, la rose, l'harmonie, Jeune divinité du ciel italien ?

Es-tu l'amour, l'esprit, le charme, le génie. Étoile aux éclairs d'or de l'art cécilien ?

diva radieuse 1 ô musique inânie !

Tu nous suspends à toi d'un céleste lien.

Tu portes dans ton œil le pleur d'Iphigénie, La gaîté de Ninon et l'éclat de Tallien.

Chante, ô ma Lucia, chante belle Âdeline.

Tressaille sous ton lis et sous ta mandoline, Respire dans ta pourpre et dans ta floraison.

brune Adelina ! comme Vénus la blonde De la pointe du pied boit Técume de Tonde, Tu semblés une fleur qui boit une chanson.

Ch. Colwny.

A la même :

C'est vous, c'est bien vous, ô fille bénie Du doux régiment des gais séraphins î C'est vous qui, versant des flots d'harmonie, Enivrez là-haut tous les Chérubins.

Quand il vous entend, Don Juan tremble et pleure, Faust cvoii à son âme et sent un remord.

Le soleil voudrait ne pas marquer l'heure Où Lucie en pleurs recevra la mort.

Chantez ! Figaro coupe sans scrupules Le nez curieux du tuteur jaloux.

Et tous les amours se font somnambules Pour courir les toits... en rêvant à vous...

Mais vous nous quittez !... il vous faut le monde Entier pour écho d'un merveilleux chant ; Reine ! vous voulez faire votre ronde, Et mener partout un char triomphant.

Vous allez au loin faire des trophées De -fleurs, de sonnets, de myrte et d'encens. Suivez les destins que vous font les Fées, Mais n'oubliez pas les bravos absents.

Et rappelez-vous qu'il est à Florence Un cœur qui vous aime et suit pas à pas.,.

Vos portraits en main, votre course immense A travers la gloire et par les combats.

Marie Rattazzi.

née Wyze Bonaparte.

Florence, h 6 décembre 1865.

PLATTEAU (Gabrielle), violoncelliste, moite à Bruxi Iles en 1875.

Elle a repris Tessor vers son lieu d*origine, . Laissant à peine ici la trace de ses pas.

Avec les anges blonds, dans la sphère divine. Elle joue à présent : Dieu Ta prise en ses bras.

Son âme qui vibrait sur la corde tremblante.

Enflammait le public à ses accents de feu.

Et sa chanson joyeuse ou sa plainte touchante Nous entraînaient, ravis, au sein de Téther bleu.

Et, sous rœil rassuré d'une sœur vigilante, Faisant à son chevet des projets d'avenir.

Son âme abandonna sa dépouille expirante :

Son cœur cessa de battre, et son con>8 de souffrir.

Allan ScHifiDT. (Traduction de G. Lagye).

PLEYEL (Marie), célèbre pianiste belge, morte en 1875.

Toujours de ses présents le ciel se montre avare. Et parfois un peu d'ombre entache sa bonté.

Les grâces ftiiront ceux dont la gloire s'empare ; La beauté languira sans l'âme qui la pare ; L'or manque au charitable, aux grands la charité.

Maria, quelle fée à tes destins unie j^

Sut conjurer le sort quand tu parus au jour ? Est-ce elle qui t'offrit le don de l'harmonie, Qui posa sur ton fï^ont l'étoile du génie Et prit, pour t'en doter, ses charmes à l'amour ?

Aux suaves accents du concert d'allégresse Qu'à tes premiers regards chanta le chœur divin, Quel séraphin, touché de l'humaine détresse, Fit descendre vers toi, dans'sa pure tendresse, La douce charité qui pénètre ton sein ?

Ton départ fut le vol de l'aigle loin de l'aire ; D'ici nous te suivions dans ton sublime essor. Ton astre à d'autres cieux dévoilait sa lumière;

LVclat de tes succès sur la rive étrangère Nous révélait trop tard la perte d'un trésor.

Tu revins, mais, hélas ! résolue au silence.

Qui donc nous a valu de t'applaudîr enfin ?

Qui donc nous consola des regrets de l'absence. Et, comblant un moment noire longue espérance. Nous laissa te verser les fleurs à pleine main ?

Non, ce n'est point de l'or la soif trop ordinaire. Ni le charme envié d'un triomphe flatteur.

Tu vis autour de toi les pleurs de la misère ; L'enfant manquait de pain ; tu vis trembler la mère, Et tu nous convias au secours du malheur.

Faut-il qu'au souvenir de cette heure bénie.

Où chacun dut sourire et pleurer tour à tour, Oîi la bonté du cœur à tant de grâce unie Ornait de tant d éclat les palmes du génie.

Se vienne joindre, hélas ! le doute du retour ?

Maria, maintenant que tu nous fis connaître Les transports les plus purs qu'on éprouve ici-l)as. Qu'un espoir mieux senti dans nos cœurs a pu naître, Ne trompe point nos vœux, daigne encore apparaître : A de plus vift regrets ne nous comdamne pas.

BritœelleSy février 1843. Edouard de linge.

PRIOLA (M"«), artiste du théâtre de la Monnaie à Bruxelles.

Ainsi qu'un capucin rasée

Cette belle portait jadis

La perruque blonde frisée

De nos turbulentes Laïs.

Figure étrange et voix coquette.

Avec des dents de jeune chien.

Plus : du talent, ce qui ne gâte rien !

Cette artiste serait complète

N'était l'âpre besoin qu'elle a

De vivre en vraie anachorète.

On croirait qu'elle se fait fête

De dire à qui la prie: — holà!

^ 78 ^ RAMEAU (J.-P), compositeur français, mort en 1764.

Quatrain écrit par un memln^e de V Académie de Paris et

adressé à Rameau ,

Pour rëpitaphe de Rameau Chacun exerce son génie:

Un vers suffît: dans ce tombeau Cy git le Dieu de Tharmonie.

ROBERT, roi (le France, mort en 1031, compositeur de m usique religieuse.

...Sa plume enfanta les sul)1imes cantiques Qu*en nos temples encore on chante chaque jour.

ROLLAND (H( et or-Alfred), directeur des Montagnards- Pyrénéens.

Aux 40 chanteurs Montagnards.

Oh ! l'œuvre des bcaux-aris n'est pas une folie, -Quand le bonheur du pauvre à cette œuvre se lie ; Délivré par vos chants, Tor n'est plus prisonnier : Au son des douces voix il remonte au grenier. Et Tindigent assis au seuil de cette porte, Croit qu'un ange descend du Ciel et qu'il lui porte, Au souffle tiède encor' qui ranime les fleurs. L'aumône pour sa faim et le chant pour ses pleurs.

3 octobire 1845. Méry.

A M. Rolland^ directeur des 40 Mo7itagnards,

Par votre charité que nul autre n'égale, A chanter dans l'exil vous vous êtes soumis.

Dieu bénit grâce à vous les chants de la cigale; Ils attendrissent nos fourmis.

Passy^ 4 septembre 1844. Béranoer.

ftOSSINI (Jacques), compositeur, mort â Paris en 1868.

Ta voix est muette à jamais, Tu n*es plus ! Eternels regrets î Mais ta gloire survit immense.

Ton œuvre défiant les ans, Déroule sa magnificence.

Oui! tu vivras et, de tout temps, L'univers redira les chants ; Ton immortalité commence.

ROUSSEAU (J. J.), compositeur-musicologue, mort en

Mortel, avec respect contemple ce tombeau 1 D'un trésor précieux il est dépositaire, Le sage avec douleur lui redemande un frère, Et les arts gémissans y cherchent leur tombeau.

Le R. P. de Rose-Croix, religieux-cordelier.

Distillateur d'accords baroques, Dont tant d'idiots sont férus»

Chez les Thraces et les Iroques Portez vos opéras nouveaux .

ROZE (Marie), cantatrice française.

Moisset, vous voulez donc votre part de louanges. Mais vous ne rendez pas, à tout l'orchestre en pleurs. Celle qui sait, au nom de la reine des anges, Unir le nom de la reine des fleurs.

RUBINSTEIN (Antoine), pianiste remarquable.

Page 1