L'HOMME DANS LA LUNE

Puy-de-Dôme

Un homme travaillait le dimanche à ramasser du buisson; pour le punir, Dieu le transporta dans la lune où on le voit avec sa charge de buisson. Il fait là sa pénitence au milieu d'une température extrêmement froide.

On appelle cet homme Bouétiou (compère) et quand les enfants demandent l'explication d'une chose qu’on ne veut pas leur donner.

les enfants disent : Co co ! (quoi, qui ?)

— Bouétiou dins lo liuno (le compère dans la lune), leur répond-on.

(Recueilli par le D' F. Pommerol.)

Se

LES CHEVEUX DU DIABLE Cantal

Lorsque Dieu le Père eut créé notre comté d'Auvergne, il donna la permission à Lucifer, qui s'était tranquillement tenu coi et ne l'avait point contrarié en ses desseins, de bâtir trois villes dans la province.

Le démon se plaça sur un rocher au-dessus de Roussy, arracha un de ses cheveux et le jeta du côté de l'Est. Immédiatement Laroquebrou naquit. Un autre cheveu, lancé au Midi, enfanta Maurs, et enfin le troisième produisit Montsalvy.

Les mauvais plaisants ajoutent que cette visite du diable ne peut être contestée, car elle laissa à sa suite une odeur brûlée si particulière, que la paroisse actuelle en prit le nom de Roussy.

{DURIF, p. 312.)