Keiseï-Hangonko

Parfum pour faire apparaître les âmes (Drame). Auteur : Tchikamatsou Manzaemon.

Chanteur principal : Kaga-no-jo.

Editeur : Shohonya Kyoubeï. Osaka. 2 vol.

Dd 37-38.

Les pièces pour le théâtre des poupées étaient primitivement composées par les chanteurs ou les metteurs en scène eux-mêmes, qui étaient dépourvus de talent littéraire. Tchikamatsou Monzaémon, à la fm du \vn° siècle (mort en 1724)» qui s'était d'abord adonné à écrire des romans, se consacra ensuite à la production des pièces pour le théâtre des poupées. Il vint donc élever le genre et lui donner ces qualités de forme et d'invention, qui lui avaient manqué jusqu'alors. Il a eu des émules et des imitateurs et il a été ainsi, par son initiative, le principal soutien du théâtre des poupées à son apogée. Ses pièces sont demeurées célèbres ; elles ont continué à intéresser les spectateurs et plusieurs sont encore jouées, non plus à Taide de poupées, mais par les acteurs vivants.

La pièce de Tchikamatsou, Parfum pour faire apparaître les dmes, est une sorte de féerie en huit actes ou tableaux, oii le merveilleux a été introduit librement. Le dramaturge a pris pour personnage principal de sa pièce le grand peintre Kano Motonobou, né en 1^77, le fondateur de Técole de peinture dénommée, d'après lui, école de Kano. Il le met en scène encore jeune, alors que son talent commence à être reconnu et il le promène à travers des aventures, qui n'ont rien à voir avec la vie qu'il a réellement menée. Mais le dramaturge a eu surtout pour but d'intéresser les s|)ectateurs, en leur montrant les peintres et les relations qui pouvaient exister entre eux, à une époque lointaine. Kano Motonobou mêle en elTet son sort, dans la pièce, h celui de plusieurs autres artistes célèbres du temps et en particulier à celui de Tosa Mitsou-

nobou, le chef, à cette époque, de Técole de peinture rivale de l'école de Kano, Técole de Tosa.

Kano Motonobou est représenté, dans la pièce, comme doue d'une puissance artistique surnaturelle. A un moment ou il se trouve en danger, entre les mains de ses ennemis, il se tire du sang en se mordant, et en peint sur la muraille un tigre, d'un tel souffle, que Tanimal, prenant réellement vie, s'élance sur les ennemis du peintre et les met en fuite (Vol. i, feuillet 5 pour rillustration). Après de nombreuses aventures, maintes persécutions, maints dangers évités, Kano Motonobou finit par épouser une princesse, qui s'est éprise de lui.

21, — MinO'hari-goasa,

Réunion de poésies comiques.

Auteur : Sogyou.

Editeur : Tokwaken. Kyoto. 1691. i vol.

Dd. 39.

3 2. — Onna-hyakoa-nin-isshou,

Cent poésies de dames, i vol.