I. — (1) Cf. I, Bb

(2) By boret = ad pagum allatus. Skixrskulad ok by boret z= si verberatus iverit ad pagum ut Uvores vel vulnera accepta monstraret, ibique anteslatus sit. Schlyter, Gl. Vg. Cp. Bring, p. 86, n. 8.

(3) Le nxmdeman du district, du skire.

tré aux témoins ou non. S'il veut offrir l'amende légale, c'est huit ôrtoghœr et cinq marks. Le roi a droit à onze ôrœr moins une ôrlogh et le hxra]^ autant , et chacun poursuivra son droit avec un siunxttinger.

II (1). — Si un homme du sud est frappé ou un Anglais, (on) paiera comme amende pour i^cela) à celui qui poursuit sept ôrœr moins une ortogh, et au roi quatre urtoghœr.