LIVRE DES FORNiEMI

moindre, celui qui dit qu'il est moindre proposera ce qu'il veut et jurera ensuite avec le serment d'une tijlfl que le dommage n'est pas plus considérable. Si l'.autre dit (que le dommage est) supérieur à une charretée de blé (3), il jurera alors avec le serment de douze hommes qu'il a souffert un dommage d'une charretée de blé. (L'autre) réparera alors le dommage , (mais) pas plus qu'une charretée de blé , alors même qu'un dommage plus considérable aurait été causé.

XXIII (1). — Si un berger brise un échalier et pénètre volontairement dans l'enclos d'autrui (2), le bondi se défendra avec le serment d'une tyl^^t « qu'il (3) ne le lui a pas ordonné, » puis le berger paiera l'amende et non le bondi.