LIVRE DES BLESSURES

doit payer une amende de neuf marks ou livrer le meurtrier (13).

XV (1). — Si quelqu'un tombe sous la roue d'un moulin et en meurt, celui qui est propriétaire du moulin paiera une amende de trois marks. — § 1. Si quelqu'un tombe dans un puits, un réservoir ou d'un barrage de pêche (et) en meurt, le propriétaire paiera pour (lui) une amende de trois marks. — § 2. Si quelqu'un passe sur un piège à ours ou sur un piège à élan et en meurt, le propriétaire paiera pour (lui) une amende de trois marks. — § 3. Si quelqu'un élève un arbre et s'il tombe (2), si quelqu'un en meurt, celui qui élevait (l'arbre) paiera pour (lui) une amende de trois marks (3). — § 4. Si un taureau donne des coups de corne , si un verrat attaque , si un chien mord (et si quelqu'un) en meurt, on paiera pour (lui) une amende de trois marks (4).