Windsor. — Eton
On se rend à Windsor: par le Qreat Western Railway <, Pad-
dington-station (21 milles en 35 à 65 min. •, on '^ n^ vqa^V ^'^ ^a.
stat. de Moorgate-street en 1 h. V4 à 1 \i. ^|^ ou \^ ^outVv>»t%X«.T'«^
Jiailwai/, TTaeerioo-station (entrée nord, ^ mvW^a <ik\t\.\i. ^^^'/^i!?"
l'une et l'autre des ces lignes: l""® Classe *à s-^^l.,")? CV'X ^« ^vi'^*
206 55. WINDSOR. Environs
3® Cl. 1 s. 9 d. ; billets d'aller et retour , la moitié de plus (un peu plus de Moorgate-street).
Sur la dernière des deux lignes mentionnées , la mieux située pour les étrangers , on passe jusqu'au delà de Vauxhall sur les toits de la ville, et suit jusqu'à Putney l'itinéraire décrit p. 199. Suivent les stations de Mortlàke et de Richmond (p. 204) ; au delà de cette dernière on passe la Tamise. VmsTwickenham^ Feltham, Ashford, Staines (embranchement pour Reading) et Wraisbury,
Au delà de Datchet , dernière station , on voit apparaître la longue ligne des créneaux de Windsor-Castle, dont le train contourne le parc en faisant une grande courbe.
Hôtels à Windsor : * White ffart, bon et pas trop cher , déjeuner composé de rôti, de légumes, de salade et de fromage 2 s. 6 d., pinte de Sherry 3 s., service 3 d. — Castle; Clarence; Swan.
Les cours intérieures du château de Windsor et la terrasse septentrionale sont toujours ouvertes au public; les autres terrasses et le jardin de la reine, le samedi et le dimanche seulement. Le dimanche , la musique de la garde se fait ordinairement entendre sur la terrasse est. Les salles d'apparat et la galerie de tableaux ne sont visibles qu'en l'absence de la reine, le lundi, le mercredi, le jeudi et le vendredi, du l'^ avril au 31 octobre de 11 à 3 heures. Tout le monde peut assister au service dans la chapelle de St-Georges à 10 heures du matin et à 4 heures du soir. Pour visiter les appartements d'apparat et la galerie de tableaux, il faut être muni d'une carte d'admission que l'on peut avoir gratis chez M.M. Colnaghi^ 14, Pall Mail East ; Mitchell, Old Bond-street ; Ackerinann, 96, Regent-street.
Les appartements privés de la reine ne peuvent être visités qu'avec une permission du Lord-Chambellan très-difficile à obtenir.
Wi7idsor (nom contracté du mot anglo-saxon de Windleshore^ sinuosité du fleuve, faisant allusion au cours sinueux de la Tamise), propriété jadis abandonnée par Edouard le Confesseur aux religieux de l'abbaye de Westminster, fut achetée à cet ordre par Guillaume le Conquérant qui y établit, au faîte de la colline isolée, un de ses nombreux manoirs destinés à dominer complètement la contrée environnante et à faire plier sous le joug normand la population anglo-saxonne qui aurait essayé de se dérober à son joug. Edouard III, qui naquit à Windsor, fit démolir plus tard le vieux castel du Conquérant et construire à sa place le château actuel par William de Wykeham, architecte de la cathédrale de Winchester (p. 227).
Sous les règnes suivants, le château fut agrandi à différentes reprises ; George IV lui fit enfin donner à grands frais sa forme actueJIe par J 'architecte Sir Jeffrey Wyatville^ qui le restaura en entier et en changea surtout la physioi\om\ft \wtèT\ftMi%.
Xe château se compose de deux çartits à\st\TvçX,%?>*. \^ ^^^v\l supérieure et la cour inférieure («hc upper icard^itth.elo'UjeT'VEaTd.V
de Londres. 55. WINDSOR. 207
Entre ces deux cours s'élève , sur une petite hauteur, une tour ronde de 80 pieds de haut, the round tower^ ou the keep (la prison), ou the middle ward. Du haut de sa plate- forme le regard embrasse douze comtés.
La cour inférieure (the lower ward)^ où l'on entre par la porte de Henri VIII , qui s'ouvre sur Church-street, renferme la belle chapelle de St- Georges, construite en style gothique par Edouard IV en l'année 1474 pour les chevaliers de l'ordre de la jarretière. Le service y a lieu tous les jours à 10 heures du matin et à 4 heures du soir. Le chœur renferme les stalles des chevaliers de la jarretière surmontées de leurs étendards et de leurs armoiries. Les monuments que renfeime cette chapelle sont d'un intérêt artistique secondaire, excepté celui du duc de Beaufort (à g. de l'autel), forgé en fer à Anvers par Quentin Messys , et celui de la princesse Charlotte, exécuté par Wyatt (du même côté, à l'extrémité opposée de l'église).
Les caveaux sous le chœur renferment les dépouilles de Henri VIII, de son épouse Jane Seymour, et de Charles I®'.
Sous le milieu de l'église se trouvent les caveaux de la famille royale, où sont déposés les restes des rois et des reines de la Grande-Bretagne depuis George III, et de plusieurs autres membres de la famille souveraine.
On paie 6 d. au bedeau qui fait voir la chapelle.
Un escalier à côté de la tour du roi Jean (King John* s tower), au nord-ouest de la division supérieure, conduite à la série des salles d'apparat , renfermant un grand nombre de tableaux excellents que l'on ne peut malheureusement point examiner à loisir, tant à cause des barrières, que de la rapidité avec laquelle le domestique chargé de conduire les visiteurs vous fait traverser les divers appartements.
The Queen^s Audience chamber, la salle d'audience de la reine. Le plafond peint par Verrio, les murs garnis de Gobelins.
On montre quelquefois les salles suivantes dans l'ordre inverse de notre itinéraire.
The Présence chamher, servant ordinairement de salle de bal, également garnie de Gobelins représentant, comme ceux de la salle précédente , l'histoire d'Esther et de Mardochée. Plafond peint par Ver Ho.
The Guard chamber, la salle des gardes, décorée de vieilles armures, entre autres de celle que le roi Jean le Bon de France porta à la bataille de Poitiers *, un bouclier ciselé par Benvenuto Cellinl (au dessus de la cheminée, sous verres) ; le buste de Nelson par Chantrey (le piédestal se compose d'une partie du mât du vaisseau , ,1a Victoire" sur lequel périt N^\sotv.\ ow "^ n<î»\\.\^ "«^«î»^ qu'y ût le boulet gui le tua), et les \>\xst«s ^^ ^wV^ÇiTOv^:^ '^'^ ^'^ Wellington également exécutés par Chantre-y.
S/. George' s Banquetting Hall, saWe \oi\ç>x«^ ^^ '^'^^ ^V^^^
208 55. WINDSOR. Enmrons
large de 34. Le plafond est décore des armoiries des chevaliers de l'ordre de la jarretière depuis 1350 , les murs , de portraits do souverains anglais par Van Dyckj Lely, Knélltr, Lawrence etc.
The Bail Room^ salle de 90 pieds de long, sur 34 de large, décorée dans le style rococo. Les Gobelins de cette salle ont, dit-on, appartenu à la reine Marie Antoinette. Ils représentent Thistoire de la Toison d'or. A l'extrémité nord de la salle , une urne do malachite , présent de l'empereur de Russie Alexandre II , et deux vases donnés par Frédéric Guillaume IV de Prusse.
The Waterloo Boom , long de 98 pieds et haut de 45, dans lo style de l'époque d'Elisabeth , est décoré d'un grand nombre de portraits par Lawrence^ Beechey, Pickersgill, Wilkie et Shee ; entre autres : Wellington , Blucher , Castlereagh, Metternich, le pape Pie VIL, l'empereur Alexandre I®', Canning, Humboldt. Les sculptures de cette salle sont de Oibhons.
The Grand Vestibule^ est long de 49 pieds sur 45 de haut, et décoré d'armures et de drapeaux.
The Grand Staircase, le grand escalier, avec la statue de George IV par Chantrey,
The State Anteroom, avec des sculptures en bois par Orinling Gibbons , un plafond peint par Verrio (sujets allégoriques), et le portrait de George III par Reynolds en transparent au dessus de la cheminée.'
The Small Vestibule, le petit vestibule, renferme cinq tableaux historiques de West, représentant des scènes du règne d'Edouard IIL
The Rubens Room ne contient que des tableaux de Rubens.
The Council Chamber, avec 35 tableaux précieux de Carlo Maratti , de Parmeggiano , du Guide , du Guerchin , du Corrige^ A'' André del Sarto , Léonard de Vinci , Garofalo , Carlo DolcCj Annibal Carrache, du Dominiquin, d^Rembrandlj Ttniers, Pierre Neefs, Holbein, G. Poussin, Claude Lorrain, Lely et Kneller.
The King's Closet , le cabinet du roi , renferme également des tableaux de prix des maîtres mentionnés , ainsi que des Hollandais, et Flamands Breughel, Wouverman, Westerman , Mierevelt, A. Vandevelde , Rubens, Steenwyk et Jan Steen.
Le Cabinet de la reine , avec des tableaux d'anciens maîtres. Les tableaux du Salon de la reine sont d'une valeur secondaire, pour la plupart des paysages de Zuccarelli.
La salle de Van Dyck est remplie de portraits les plus précieux de ce grand artiste : portrait de Charles 1^^, plusieurs de la reine Henriette, le superbe groupe des enfants de Charles I®', et le portrait du peintre. Les deux petites statues en bronze représentent Prométhée attaché au roc, et Laocoon.
TAe Small Vestibule , tht Rubens room, the Couudl tKawbw, ^àe JClng's Closet et le CabintX dt la Reiue soivl bq\scs^tv\. ^wœ^fea -a a public.
de Londres, 55. ETON. 209
Au pied de la colline que couronne le château de Windsor, à l'Ouest, sur la rive gauche de la Tamise, à 10 minutes de Windsor-bridge , se trouve le Collège Boyal d'Eton, une des écoles savantes les plus considérables de l'Angleterre, fondé en 1440 par Henri YI. Le nombre des internes demeurant dans le collège même et reconnaissables à leurs soutanes noires, est au plus de 70 ; les cours sont en outre suivis par une foule d'externes (oppidans) demeurant en ville chez les professeurs de l'établissement ou dans d'autres maisons convenables (les Dames), Le nombre total des élèves d'Eton est de 700 environ , appartenant pour la plupart à des familles riches et distinguées.
Les bâtiments du collège s'élèvent autour de deux grandes cours mises en communication par une arcade. Le grand carré situé à l'ouest, the Outer Quadrangle^ renferme l'école supérieure, the Upper School; l'école inférieure, the Lower School, est située au nord ; le clocher s'élève à l'est , au sud la chapelle.
Le vestibule de cette dernière est orné de sculptures en bois, de vitraux peints, de mosaïques et d'une statue en marbre de Henri VI. Le carré intérieur renferme le réfectoire des internes, et la bibliothèque riche en ouvrages classiques et en manuscrits orientaux. Pour voir l'établissement, il faut s'adresser au concierge (the porteras lodge).
Au nord du château de Windsor s'étend le Petit Parc (the Home Park)y borné au sud par Datchet-lane^ et s'étendant sur un espace de terrain de près de 4 milles de circonférence. Non loin de Datchet-lane, chemin conduisant au village de Datchet situé au bord de la Tamise, s'élève le vieux chêne appelé iieme^s Oàk. C'est, dit-on, le même arbre dont parle Shakspeare dans ses ,, Joyeuses commères de Windsor".
Frogmore lodge, où demeurait la défunte duchesse de Kent, mère de la reine Victoria, n'est séparé du petit parc que par la chaussée.
Le "^Grand Parc (120 hectares) s'étend au sud du château et de la ville de Windsor. The long Walk, la longue allée d'ormeaux, a presque 3 milles de long ; elle va en ligne droite 4e. la porte de George IV à Snow Hill, colline couronnée d'une statue de George III exécutée par Westmacott, Le chemin à gauche au bout de cette allée conduit, en passant près de Cumberland lodge, à * Virginia Water (voiture de Windsor, aller et retour, 7 à 9 s.), lac artificiel établi en 1746 par ordre du duc de Cumberland, flls de George II, connu par la bataille de Culloden, pour assainir les campagnes des environs couvertes de marécages. Près de Virginia Water se trouve une station du South Western Railway. — Une •deuxième allée, the ffuten Anne''s Walk, courant parallèlement 4. la longue allée, conduit à Ascott, endroit e4Y^\iife ^^t V*^^ <iQ>ax^'ye» quj s'y tiennent, surtout au mois de juin, the Aacott ract*.
Bœdeker. Londres. 2e édit. ^^