SCÈNE IV
Dame Pasque, Erminio.
Dame Pasque. — Je voy là mon maistre, qui a le mal des ardents.
Erminio. — Oh Dieu, secourez-moy.
Daaie Pasque. — Que n’est-il plus tost amoureux de moy?
Erminio. — : Aïe, on m’entend.
Dame Pasque. — Je te le ferois faire un chemin, cent lieues à l’heure, oy dea !
Erminio. — Hé, c’est cette folle de Dame Pasque ; qu’est-ce que tu barbottes, buse?
Dame Pasque. — Je dvs, que je traictois mieux mes. amoureux que ne vous faict Fiammette.
Erminio. — Gare à qui veut mordre sur ma Fiammette ! Et qui diantre fut amoureux de toi ? quelque portefaix de la place?
1. C’est le supplice qui attendait, après le 6 janvier 1537, Lorenzino lui-même, s’il eût été pris.
Dame Pasque. — Uuais, un portefaix? Faictes vostre compte que j’ay ce que vous sçavez comme une autre!
Erminio. — Ouy, et un empan davantage! Mais que fais-tu icy à ceste heure?
Dame Pasque. — Où m'avez-vous envoyée. Monsieur?
Erminio. — Quoy? déjà revenue de chez Dame Constance?
Dame Pasque. — Qu’en pensez- vous? on trouve peu de Dame Pasque, allez, monsieur!
Erminio. — Et mesmement de belles comme toy.
Dame Pasque. — Si je 11e suys point belle, tant pys pour moy. C’est vous qui m’avez esrénée, vous me dictes tousjours villanies.
Erminio. — Où est la lettre?
Dame Pasque. — Tenez.
Erminio. — Porte-là présentement à la Prieure, puis va trouver la maîtresse deFiamrnette, et dis-luy que, si la Prieure y consept, elle te renvoie soudain à moy, et j’enverrav des gens pour l’emporter.
Dame Pasque. — Emporter qui?
Erminio. — Dis comme je te dis, elle comprendra bien.
Dame Pasque. — Où voulez-vous que je l’emporte?
Erminio. — Ab, tu me romps la tête ! Dis à Sœur Mariette de le dire si la Prieure consent, rien autre; et diantre, tâche, cornediable, de te rappeler...
Dame Pasque. — Je me rappelleray très bien.
Erminio. — C’est assez, va, va, en roule !
Dame Pasque. — Uh, ouh, Monsieur!
Erminio. — Altens! je veux te faire porter autre chose.
Dame Pasque. — J’atten.
Erminio. — Paulin, eh, Paulin, tu n’enlens pas ! A la garde ! holà !
Dame Pasque. — 11 sera allé jouer.
Erminio. — Je t’ai dit d’attendre, toy. Oh! Paulin. Tu n'entends point, canaille? Holà, ho!
