Tite-Live, I

2. Lange, Rümische Alterthumer, t. I, p. 354 ; Karlowa, p. 76.

3. À notre avis, les mots cités de Tite-Live n’impliquent pas le contraire, il faut lire la phrase entière : « Equitum ex primoribus civitatis duodecim scripsit centurias ; seæ item alias centurias, tribus a Romulo institutis, fecit » (I, 48). Pour nous le mot item est destiné à remplacer ex primoribus civilats, qui porte ainsi sur les 18 centuries.