PRINCIPAUX COURANTS DE TRAFIC DE TRANSIT

DESTINATION

NATURE | PROVENANCE POINT D'ENTRÉE | POINT DE SORTIE | ee EN FRANCE DE FRANCE Coton Amérique, Boulogne. Râle frontière Suisse, Autriche via Liverpool — Amérique Boulogne Bâle frontière Suisse, Autriche == = Dieppe Thionville Grand Duché de Luxembourg —— = Forbach Sarre See ce — Wissembourg Palatinat, Rhénanie — == = Strasbourg Grand duché de Bade — = mes Bâle frontière Suisse, Autriche ac ae Le Havre Thionville Grand Duché de Luxembourg — = CEA Forbach Sarre — __ a Wissembourg Palatinat ue a = Strasbourg Grand duché de Bade — re — Bâle frontière Suisse, Autriche 2 Indes Le Havre Wissembourg Palatinat ue É Kenhl Grand duché de Bade ei! Der — Bâle frontière Suisse, Autriche | Tissus Suisse Bâle frontière Wissembourg Rhénanie de coton L Laine Australie Cette Givet Belgique ue es Aix — : — — — Marseille = Las a = Cette Givet, frontière | Belgique, Luxembourg, luxembourgeoise Suisse âle — — Aix = Le = == Marseille — — TS EE Cette Givet, frontière Aix luxembourgeoise Bâle via Gray ou Belfort er = Cette Givet, Belgique, Allemagne, j Strasbourg, Bâle Suisse ee = Marseille — d° — — d° — — Hongrie, Autri- Forbach Givet, Rouen, Belgique, che, Allemagne Le Havre Grande-Bretagne — — Kehl — d° — ar

À + 4 Et - NATURE PROVENANCE POINT D'ENTRÉE | POINT DE SORTIE © DESTINATION ge EN FRANCE DE FRANCE :

Draps Verviers Gouvy Bâle frontière Suisse 1 en balle 5 et do — Thionville — d — — d° — Charbon |Grande-Bretagne| Saint-Valery Bâle frontière, Suisse via Laon € LE — Boulogne — — = as Calais PE nn == Dunkerque — RUES == — Calais Saint-Louis, ar Bâle frontière, | via Laon — — Dunkerque — d° — ee — re Saint-Valery Saint-Louis, | GE ; Bâle frontière, a via Paris -— — Boulogne Saint-Louis, Suisse Bâle frontière, à via Paris = = | Saint-Valery Vireux, Givet, Belgique Ne via Laon ; = — Boulogne — — ES BE Calais Fi — — Dunkerque — , . Belgique Vireux Saint-Louis __ Suisse : Bâle frontière — Givet — — re — Frontière e De.

luxembourgeoise < + en Quiévrain Bâle frontière, Suisse: ES via Laon ST A 2% — —— Erquelines — — = — Hautmont Eos À GrE es = . Quévy = = — Sarre Forbach Vireux, Givet Belgique 3 — — — Frontière Grand Duché luxembourgeoise de Luxembourg — = — Wissembourg Palatinat — — —— Kehl Grand duché de Bade

+ ts

PROVENANCE

Sarre

Westphalie, Ruhr :

Produits Belgique étallurgiques

Grand Duché de Luxembourg

DESTINATION

POINT D'ENTRÉE | POINT DE SORTIE EN FRANCE DE FRANCE Forbach Saint-Louis Grand duché de Bade Kenhl =

Wissembourg

Saint-Louis

— Bâle frontière Suisse Vireux, Givet Forbach Sarre, Rhénanie — l Wissembourg Palatinat

— Kehl Grand duché de Bade æ— Bâle frontière Suisse — Bordeaux, Amérique : La Rochelle — Rochefort, pe:

Nantes

Te St-Nazaire-Redon = — Lorient, Quimper =

Quévy, Vireux, Givet Belgique

Erquelines,

Quiévrain, Frontière Grand Duché Mouscron luxembourgeoise de Luxembourg — Forbach ee Sarre — Wissembourz Palatinat

— Kehl Grand duché de Bade — Bâle frontière Suisse Frontière Dieppe, Rouen Srande-Bretagne luxembourgeoise Le Havre, Honfleur, Cherbourg = Quimper, Amérique

Lorient, Redon, Saint-Nazaire, Nantes,

La Rochelle, Rochefort, Bordeaux

Forbach Sarre

NATURE PROVENANCE POINT D'ENTRÉE | POINT DE SORTIE DESTINATION EN FRANCE DE FRANCE Produits métallur-| Grand Duché Frontière Kehl Grand duché de Bade de Luxembourg | luxembourgeoise pause == — Bâle frontière Suisse 22 Sarre Forbach Quévy, Belgique Erquelines via Hirson

— — Vireux, Givet =

Es — Quimper, Amérique Lorient, Redon, Saint-Nazaire, Nantes, La Rochelle, Rochefort,

pes à Palatinat Wissembourg Quévy, Belgique Erquelines via Hirson

— — — Vireux, Givet ——

— — — Quimper, Amérique Lorient, Redon, Saint-Nazaire, Nantes, La Rochelle, Rochefort, Bordeaux

= Grand Duché Ken! Quévy, Belgique de Bade Erquelines via Hirson

ee — — Vireux ca

PA — — Quimper, Amérique Lorient, Redon, Saint-Nazaire, Nantes, La Rochelle, Rochefort, Bordeaux

Suisse Bâle frontière Quévy, Belgique Erquelines via Hirson

= — — Vireux, Givet —

EF Fa es La Rochelle, Amérique Rochefort, Bordeaux via Montereau et Juvisy

POINT DE SORTIE NATURE PROVENANCE POINT D'ENTRÉE DESTINATION Û EN FRANLE DE FRANCE

Produits |. Suisse Bâle frontière Quimper, Amérique métallur- Lorient, Redon, giques Saint-Nazaire, Nantes.

— Les Verrières, | Vireux, Givet Belgique Genève — Te Frontière Grand Duché luxembourgeoise de Luxembourg — — — : Wissembourg Palatinat D Grande-Bretagne | Dunkerque, Vireux, Givet Belgique Calais es ne Boulogne, Frontière Grand Duché Saint-Valéry, | luxembourgeoise de Luxembourg via Laon == — — Forbach, Sarre Le — —— Wissembourg, Palatinat — — — Kehl Grand duché de Bade — — — Bâle frontière Suisse 2 — Boulogne, — nee : Saint-Valéry, F via Paris | ‘4 . — . | Rouen, via Laon| Vireux, Givet Belgique — Er TS Frontière Grand Duché luxembourgeoise de Luxembourg — — = Forbach Sarre HE LEP —— Dieppe, Fécamp,| Vireux, Givet Belgique Rouen Frontière Grand Duché + Le Havre luxembourgeoise de Luxembourg A — Honfieur Forbach Sarre Trouville Wissermbourg Palatinat Cherbourg . Kehl Grand duché de Bade — — Saint-Malo Bâle frontière, Suisse Brest — Amérique Bordeaux Strasbourg Grand duché de Bade 2 Cette, La Ciotat Vireux, Givet Belgique pee — Frontière Grand Duché luxembourgeoise de Luxembourg — Wissembourg Palatinat EE Toulon Vireux, Givet Belgique

me LE

NATURE FROVENANCE PoINT D'ENTRÉE | POINT DE SORTIE DESTINATION EN FRANCE DE FRANCE Fonte Grand Duché Frontière Forbach Sarre de Luxembourg | luxembourgeoise Ps — = — Kenhl Grand duché de Bade — Bâle frontière, Suisse —— Rhénanie Wissembourg Saint-Louis — = Bâle frontière, —— == Grande-Bretagne | Dieppe, Fécamp, — = Le Havre, Honfleur Fers Grand Duché Frontière Forbach Sarre de Luxembourg | luxembourgeoise on — — Kehl Grand duché de Bade — — Bâle frontière, Suisse Le — Dunkerque, Grande-Bretagne Calais, Boulogn?, Saint-Valéry, Dieppe, Le Havre, Rouen, Honfleur, Cherbourg = 7 Redon, 7 Amérique Saint-Nazaire Nantes, La Rochelle, Rochefort, Marseille, La Ciotat Toulon — Rhénanie Wissembourg Saint-Louis Suisse = — Bâle frontière, — Machines Suisse Bâle frontière Bordeaux Amérique st mécaniques Minerai Grand Duché Frontière Forbach Sarre de fer |de Luxembourg luxembourgeoise SE — Strasbourg Grand duché de Bade

— Sarre Forbach —

Amérique

Amérique |

roduits Amérique chimiques | via Liverpool

— Amérique