LIVRE XV
passageres de ce monde afin que nous ne soyons pas trompes et dechires cruellement au jour de la separation ; car la vraie pauvrete est en esprit, et la vraie richesse est en Dieu seulement.
16. Cependant nul ne peut etre juge coupable d’abandonner le monde pour aller a son Seigneur, car c’est ce qu’il nous faudra bien tous faire a la fin.
17. Le sage et le saint rassemblent toute leur attention pour la quete de Dieu et sont comme absents aux occupations ordinaires des hommes.
18. Si nous pouvions lire le Livre a decouvert, nous serions frappes d’epouvante et nous demeurerions cloues par la stupeur, puis nous courrions le cacher dans la tombe dans la crainte que les impies n’abusent du divin mystere et ne profanent la lumiere de Dieu a jamais. Mais le Seigneur a justement prevu cela, car il est sage parmi les sages.
19. Ainsi les savants et les intelligents, les ruses et les cupides demeurent-ils stupides devant la serrure et la clef sans pouvoir rien ouvrir. Remarquons comme ils affectent ensuite de denigrer ou de ridiculiser ce qu’ils n’ont pu derober ou violenter.
20. La morale est une barriere et l’ascese est un garde-fou. La loi est une digue et les rites sont un guide.
Les sacrements sont un memento, les symboles sont des images parlantes et les livres saints montrent la voie, mais la science de Dieu annule tout parce qu’elle surpasse tout.
nous la murissions doucement, afin qu’il soit manifeste en nous pleinement.
Ce ne sont ni la repression violente ni le travail force qui comptent pour le salut, mais plutot l’attention eveillee et la quete perseverante.
16’. Tout comme les gens du monde, les saints oublient ce qu’ils possedent et deplorent ce qu’ils n’ont pas, mais il ne s’agit pas des memes choses.
17’. Ce qui vous semble vide nous apparait plein, et ce qui vous semble plein nous apparait vide. Car le monde est comme retourne pour ceux qui voient le dedans des etres et des choses.
18’. Beaucoup de livres geniaux contiennent la sagesse des hommes, mais combien renferment la sagesse de Dieu ?Beaucoup d’hommes anonnent les Ecritures saintes ou en font des commentaires aveugles, mais combien entendent directement la parole de Dieu ? Combien la transcrivent clairement ? Et combien l’experimentent dans leur cceur ici-bas ?
19’. « Dieu cherche des fous pour en faire des sages. Il se moque des gens raisonnables. Voila qui ne plait pas a tous. »
— Ce ne sont pas des conferenciers savants qu’il nous faut, mais des prophetes remplis du Saint-Esprit.
20’. Chaque fois que nous avons lu le Livre, nous avons appris a nous conduire en Dieu et nous nous sommes souvenus de la voie du Seigneur.
Alors nous avons beni son sacre Nom et nous avons adore sa Personne sainte, cachee dans la lumiere du commencement et de la fin.
