INSTRUCTIONS DE MONSIEUR
Lettre de Monsieur, frère du Roi, au vicomte de WilUamson, major général de C armée royale de Normandie.
« Edimbourg, le 30 octobre 1797.
M Les derniers événements qui ont eu lieu le 4 septembre, Monsieur, devant faire sentir de plus en plus aux malheureux Français opprimés, combien le jouç sous lequel ils sont asservis est insupportable, j'ai désiré que M. le comte de Frotté vint me rendre un compte direct des dispositions particulières du pays confiéà son commandement, ainsi que des moyens nécessaires pour pouvoir le mettre le plus promptement possible en état de coopérer efficacement aux mesures générales qui font l'objet de tous mes soins dans ce moment.
■ J'ai vu par le résultat des différentes conférences que je viens davoir avec ce (jénéral, que non*seulement le /èlo des fidèles royalistes en Normandie n'avait point été refroidi par les derniers attentats des tyrans qui dominent sur la France, mais qu'au contraire les nouvelles persécutions n'avaient fait qu'accroître l'énerd^ie des braves défenseurs de la véritable cause de l'honneur.
« M. de Frotté ne m'a point dissimulé que le plus gfrand embarras serait de contenir leur courage indigné de tout ce que, dans l'inaction, il pourrait encore avoir à supporter.
« Ces considérations ont pénétré facilement jusqu'au fond de mon iiue,ets'il ne s'agissait que du dévouement de ma personne, elle eût été bientôt placée au premier rang de vos intrépides compagnons d'armes.
« Mais je dois à eux*mêmes, je dois à la France entière et à mon Roi de pourvoir d'avance aux besoins les plus indispensables pour que les premiers moments d'une résolution aussi décisive ne soient pas rendus ans effet, faute des éléments nécessaires à une attaque soutenue.
« Il serait superflu de dire que tous mes soins les plus actifs sont teodus vers ce but. Vous sentirez facilement. Monsieur, que je ne saunis en exposer ici le détail. Je me bornerai à vous dire que j'ai bien des motiS pour espérer un prompt succès, soit d'une manière, soit d'une antre.
> Non-seulement je fais repartir sur-le-champ M. le comte de Frotté poar Londres, avec des lettres et des instructions propres à accélérer cet important objet ; mais comme il est sensible que de pareilles sollicitatioDs peuvent entraîner des résultats plus ou moins étendus de la part de cenx dont il faut obtenir les moyens essentiels qui vous manquent, jtotorise M. de Frotté à vous envoyer provisoirement M. de Mandat, qni TOUS portera cette lettre.
tt Je vous Padresse particulièrement, Monsieur, parce que, dans le cours des détails que j'ai eu à parcourir avec M. de Frotté, le général m'a confirmé non-seulement dans la très-bonne opinion et l'estime particulière que j*avais déjà conçue pour vous, mais qu'il vous a désigné à moi comme celui qu'il désirait le plus et qu'il croyait le plus capable de remplacer M. le comte de La Roque dans la commission de commandant en second de la Basse-Normandie.
a Je vous envoie les lettres qui vous sont nécessaires à cet effet. Cest avec beaucoup de satisfaction que, dans cette importante circonstance, je vous marque ainsi ma confiance et le prix que je mets à la distinction de vos services.
u Je suis convenu avec M. de Frotté qu'il ne serait point procédé encore à votre remplacement dans l'emploi de major général que vous occupiez ci-devant. Je me réserve de nommer ultérieurement à cet ein« ploi parmi ceux qui me seront présentés par M. le comte de Frotté comme les plus capables de le bien remplir.
a J'ai accordé le brevet de colonel à MM. deBrusIart et de Mandat, tant à cause de leurs anciens, braves et loyaux services, que pour les mettre à portée par ce grade supérieur de prendre le commandement en chef de chacun deux colonnes dont M. de Frotté jugera convenable de leur confier la direction.
« Quant à MM. les chefs de division, j'espère f>ouvoir bientôt leur faire éprouver l'effet des intentions bienveillantes du Roi. Ce retardement tient à un travail qui est maintenant sous les yeux de S. M. Je vous charge, en attendant, de faire connaître à MM. de Ruays, de Saint- Paul-Lingeart, de Marguerie, de Picot, de la Pivardière, d*Hugon, que je ne perdrai pas un instant de vue tous les .rapports favorables que M. le comte de Frotté m'a fait de leurs excellents services. Ils peuvent être parfaitement tranquilles sur l'obtention des grâces qu'ils méritent. Vous pouvez même ajouter avec confiance que tous ceux qui se sont distingués ou se distingueront par la suite, tant par des faits de guerre que par des formations nombreuses, au moment delà reprise des armes, seront traités au moins aussi favorablement que pourront l'être tout ceux des autres armées royales qui auront mérité les grftces du Roi, dans quelque autre partie du royaume que ce soit.
tt M. de Frotté m'a aussi rendu compte de l'utilité dont pourrait être au maintien si essentiel delà religion, la présence d'un évêque en Normandie et le désir que les ecclésiastiques les plus recommandables dans cette province auraient d'y voir arriver M. l'évêque de Lisieux. J'en sens toute l'importance , et je vais écrire sur-le-champ au Roi, mon frère. M. l'évêque de Lisieux n'étant qu'à quelques lieues de S. H., pourra plus promptement recevoir ses ordres.