FIN DU PREMIER ACTE

Le théâtre représente l'appartement de Louise. Au fond une alcôve. Deux portes latérales ; celle de droite conduit à l'appartement de la tanle ; celle de gauche est la porte d'entrée. Au fond deux croisées avec balcon extérieur. Auprès de la porte , à droite , et sur le devant une table de toilette. Deux flambeaux allumés.