PREFACE. XXIII
Ctimberland une pièce intitulée : la Sybille ou Brutus t Ancien.
Le personnage de la Sybille est complètement inutile à l'action; ce personnage fantastique paraît trois ou quatre fois clans la pièce, et ne fait qu'annoncer aux spectateurs successivement tout ce ([ui doit arriver, ce qui est fort maladroit et détruit tout intérêt de curiosité.
Dans le premier acte, Sextus, fils de Tarquin, et sa mère TuUia paraissent ensemble; le fils fait à sa mère la confidence de ses projets contre l'iionneur de Lucrèce; Tullia le blâme sans se fâcher, et lui dit qu'il est un fou ; à quoi son fils répond eu lui rappelant qu'elle a fait passer son char sur le corps de son père expirant. Il ajoute que cet acte a été l'effet d'une frénésie d'ambition ; qu'il, est aujourd'hui frénétique d'amour, et qu'il n'est pas plus fou que ne l'était alors sa mère Tullia... Belle conversation entre im fils et sa mère , qui parlent , presque en plaisantant, de crimes abominables!
Brulus est d'abord montré comme contrefaisant Tinsensé et jouant un rôle ridicule; c'est seulement dans des monologues qu'il avertit les spectateurs que sa folie est feinte , et qu'il attend un moment favorable pour accomplir un grand dessein. Dans toutes ces pièces anglaises, Brutus est avili par la manière dont il joue la folie; il tient des propos burlesques, ignobles, il