ACTE m

Au pri'mier acte, dans la scène eiilre Lucrèce cl (leniiaro, après ces paroles de Gennaro :

— J'ai toutes les lettres de ma mère, là, sur mon cieur... Les lellres d'une mère, c'est une bonne cuirasse! — •

Le manuscrit donne, en marge, cette ré-plique de Lucrèce :

— Il parait que c'est une idée qu'il est naturel d'avoir quand on aime. J'ai aussi des lettres qui me sont bien chères, Gennaro, et je les porte, comme toi, sur mon cœur.