‹ Lyrisme et Structures Sonores: Nouvelles méthodes d'analyse des rythmes appliquées à Atala de ChateaubriandChapitre 17 sur 77 · QUAND TOUS CES FLEUVES · texte numérisé non relu

QUAND TOUS CES FLEUVES

À ious Les vers féminins de la précédente correspondent icides masculins :

.. hiver, .… forêts, … sources, .… déracinés. lianes, vases, abrisseaux, ondes.

On remarquera les trois vers assonancés, en é, de la première phrase; et les deux paires d’assonances de la seconde, en a eto.

Le premier vers commence, les autres finissent tous par le pied vuu-:

il les unit...

il les cimente avec des vases, .. jeunes arbrisseaux, .… lance son ouvrage sur les ondes.

CAUR CE CJACFEUES USA Ce se. + UOUAUI—æ doit LUSURIUI= LIRUPRCIRe

Ces vers varient insensiblement, en maintenant l’idée de l'égalité, pour aboutir à deux décasyllabes semblables (il y en avait déjà un dans la première phrase). Le premier vers a deux pieds et 9 syllabes, le second deux pieds et 8 syllabes, les décasyllabes ont troïs pieds :

il y plante de jeunes arbrisseaux, et lance son ouvrage sur les ondes.

TROISIÈME, QUATRIÈME ET CINQUIÈME PHRASES : Sauf deux vers successifs commençant par le pied uuvu-, et un autres commençant par vuuu-,{ous commencent par le pieduu-.

Charriés par les vagues... 'U=MOUNU ces radeaux descendent.

Le vieux fleuve s'en.

et les pousse à...

ilélève sa...

en passant sous.

et répand ses...

c'est le Nil des déserts. VUE MOVE

REMARQUES SUR L'ENSEMBLE : Cet ensemble à son unité : le mouvement du fleuve. Avant, c'était de la géographie pure. Après, une phrase de transition avertit qu'il a changement : « Mais la grâce est toujours unie à la magnificence, etc ».

Ily a, dans cet ensemble, sept vers de trois pieds. Les six premiers qu’on rencontre sont analogues, en ce qu'ils ne sont jamais construits que de deux pieds dif-

férents.

Il y plante de jeunes arbrisseaux, vu- vu- vuuet lance son ouvrage sur les ondes. U+* VUU- vUuu- Charriés parles vagues écumantes, vu- uv- vuu-

on peut remarquer que ces {rois vers se suivent dans le texte, égaux et semblables entre eux, le premier et le troisième identiques).

pour y former une nouvelle branche. vuu- vuu- u-

Tous ces vers sont aussi des décasyllabes. Done tous les vers de trois pieds rencontrés dans l’ensemble, sauf le dernier, sont égaux et semblables entre eux.

Si l’on regarde maintenant tous les vers successifs

Page 1