NOUVEAUX OUVRAGES

SI

liberté qui le détourna sans doute de l'idée de les publier.

D'autres ouvrages, principalement des traductions, suivirent. Ce fut, en 1736, l'Essai sur l'homme de Pope ; en 1739, une autre traduction des Disse)' tations de Brolingbroke sur les partis qui divisent l'Angleterre; en 1741, un Traité mathématique sur le bonheur (les matbématiques et le bonheur!), traduit également de l'anglais d'Irénée Kxantzovius ; une Lettre sur le règne d'Elisabeth. Ce dernier volume, de médiocre importance, où le règne si troublé, si difficile de la reine Elisabeth, est apprécié d'une manière plus que bienveillante, dut passer inaperçu 1 . En 1742, l'infatigable Silhouette publie encore des Mélanges de littérature et de philosophie 2 , une Dissertation sur fumon de

1. Lettre sur les transactions publiques du règne d' Elisabeth; Amsterdam, 173B, in-12. — « Jamais, dit Silhouette, souverain ii '.t été [ilns retenu et plu- eirennspeet dans l'imposition des taies; enfin, clic rendit ses peuple henreui, et l*s lit jimir d'une paix qur; les trouilles sanglants de leurs n>isms dévoient leur rendre d'autant plus précieuse. <> Cela est irai; mais fallait-il passer. sous silence [;i pci-si'rulii.n org.nH.,V fimln- les oitlioliipie;, l'ussiLS.iuiit j iirîdiqin; de Marie Stuarl, l'hv puérile, la duplii'il.'' t'ritri'.-s eu systrmi- ? l'ontnoua Français, le seul mérite d'Elisabeth est d'avoir aidé Henri IV à conquérir son royaume contre les partis qui s'en disputaient les lambeaux.

2. Paris, 1742; 2 to!. in-12. Le premier contient tes traductions