‹ Macaire chanson de geste publiée d'après le manuscrit unique de Venise, avec un essai de restitution en regardChapitre 49 sur 118 · SS* — S7Î · texte numérisé non relu

SS* — S7Î

« Fus tu cun la dame uncha à ton vivant ?

— Oil voir, sire, una fois e sesant « Son stat cun le in leto et altremant. » Quando Machario Polde, vcçando tote jant , En le fois le rue si dis : tt Va, seduant ,

« Honi a tu li rois, ne t’ençira vantant! »

Et ensi le fait arder in fois ardant.

Por ço le fi Machario que mais en son vivant Dequella colse ma nondeise niant.

Or fo li nan arso, qe fe Ii tradimant ;

Çascun qe le voit , e petiti e grant ,

En laudent Deo e la majesté sant.

E la raina fo ilec davant ,

E plura e plançe e ses man destant,

E prega Deo e la majesté sant Merçe aça de sa arme à li son cornant.

Coment li Rois apele la Raine.

La raina fo davanti l’inperaor,

Et ilec stoit à dol e à plor.

E prega Deo , li maine redentor,

Qe de soa arma faça li meior,

Qe aler posa à la gloria maior,

Li rois apele, si le dis por amor :

« Çentil rois sire , por Deo le creator,

Page 1