COMENT L’IPERERE PARLOIT A SA FILLE

oc Filla, dist li rois, ne me oblia mie « Quant ii rois de France oit fato tel stoltie a Qe vos oit caçé per la landa hermie « Como vos fustes esté una soa amie.

« No le poso oblier tôt li tenpo de ma vie. » Dist la dama : « Nen lairo nen vos die,

« Pere, fait ela, elo non sa ne mie a Qe eo soia in la vestra bailie ;

« Se loi saust, forsi seroit repentie « De ço qu’elo m’aust fato en sa vie « Si vos clamaroit perdon e mercie. »

Dist li rois : « Questo non voie mie,

« Se primament no me son vençie. »

E la dama l’olde, no sa q’ela se die.

COMENT VAROCHER MEINOIT DOS CIVALS

all! Rois.

Endementir cun tenent la tençon,

Atant vene Varocher sovra un aragon

M ACAIRE.

COMF.NT L’EmPERERE PARLOIT A SA FILLE.

Dist H rois : a Fille , oblier ne puis mie « Li rois de France vos fisl tel estoutie « Que vos chaça parmi la lande ermie « Corn s’éussiès este une s'amie.

« M’en sovenra tôt le tens de ma vie. »

Et dist la dame : « Ne tairai ne vos die,

« Peres, fait ele, mes sire ne set mie « Que je soie or en la vostrc ba illie ;

« Se le siust , ja tenroit à folie « Ce que vers moi a mesfait en sa vie « Si vos querroit li pardoner vostre ire. »

Et dist li rois : a Ce ne consent je mie a Se tôt premier n’en ai vengance prise. »

Ot le la dame , ne sel que ele en die.