COIFFURES

du peuple revenant de travailler au champ, avec son enfant sur le dos, qui, priée de poser pour son portrait, ne cherchât tout d'abord à ajuster son fardeau avant que l'opération fût commencée. Quelquefois les femmes se faisaient accompagner de leurs esclaves pour arranger leur chevelure immédiatement avant de poser. A d'autres moments , les hommes apportaient un miroir et un peigne, et, empruntant une cuvette d'eau pour mouiller leurs ' cheveux , faisaient leur toilette en se tenant mutuellement le miroir.

)) Les femmes hovas portent les cheveux disposés en tresses extrêmement fines et attachées en une infinité de petites boucles ou de petites touffes tout autour de la tète. Les femmes betsimasarâkas se font des tresses de 2 à 3 pouces » puis elles en forment des espèces de toufîes ou de paquets ronds dont deux ou trois pendent de chaque côté de la tète. Les hommes ont Thabitude de se couper les cheveux courts à l'européenne. Je fus pendant quelque temps étonné de voir si peu d'individus avec des cheveux gris , qu'ils les eussent plats ou crépus> Un jour que je fis part à quelqu'un du petit nombre de têtes grises que j'observais parmi les chefs ou le peuple, les maîtres ou les esclaves, on me répondit que les gens de toutes les classes ap-