TRAITÉ DE MONSBIGNEUR LE PRINCE AVEC LE ROT D'BSPAGNB

La violente conduite du Cardinal Mazarin^ l'aversion obstinée qu'il a tousjours eue pour la conclusion de la paix entre les deux couronnes, et sa téméraire entreprise sur la personne de Monseigneur le Prince de Condé dont l'illustre et glorieuse vie le met non seulement a couvert de tous soupçons de crime, mais lui dévoient faire recevoir des recompenses qui marquassent à la postérité la gratitude du Roy très chi-estien envers lui pour les signalés services qu'il en avoit receus, sur celle de M' le Prince de Conti son frère aussi grand par ses mérites que par sa naissance, et sur celle de M' de Longueville leur beau frère* qu'il a tenus onze mois dans une rigoureuse prison, ayant excité tous les ordres du royaume de France à faire des remonstrances à la Reyne pendant sa régence pour esloigner ce malheureux ministre de ses conseils et de la personne du Roy son fils; depuis tous ^les parlemens, ayant donné leurs arrests pour le chasser de ses estats, Tout enfin contraint de sortir hors de France et obtenu une déclaration qui Tesclud d'y'retourner jamais. Neantmoins ledit Cardinal s'estant retiré dans les terres de M' Telecteur de Cologne, frontières de France, il n*a cessé de continuer ses anciennes intelligences près de leurs Majestés et de faire de fortes cabales dans leur cour pour rentrer dans le ministère, entreprendre de nouveau sur la personne de M' le Prince, entretenir par ce moyen le desordre qu'il a mis depuis longtemps dans ITstatetqui trouble le repos de toute la Chrestienté; de sorte qu*apres plusieurs vaines entreprises pendant la minorité du Roy treschrestien, pour parvenir enfin avec plus de facilité à ce détestable dessein, ilauroit attendu le jour que S. M. se déclara majeure à 15 ans accomplis, suivant l'ancien usage, auquel il fist chasser contre toutes les loix du royaume les principaux ministres de France et faist establir en leurs places ses plus affidés partisans, prétendant en suitte rentrer dans le ministère et exercer sous le nom du Roy de cruelles vengeances contre tous les bons françois, auteurs de son exil, et continuer la guerre pour affermir

ICTT"

TâÈ- : iFVi

,-«SD-^w^. -tir:' »-

- — -t;^ ^- stjp^SLZ.:

plois qui sont deus à la grandeur de sa naissance et de ses mérites; semblablement le seigneur Prince de Conti^ Madame la duchesse de Longueville, tous les princes, ducs, pairs, mareschaux, gouverneurs des provinces, grands seigneurs, personnes de qualité et villes unies dans toutes les dignitez, rangs, biens et privilèges qui leur appartiennent; S. M. Catholique a généreusement et avec une libéralité toute royale accordé les secours ci-après mentionnés ; et a esté convenu de partit d'autre ce qui en suit, à scavoir : de la part et par le commandement de sa dite Majesté, par dom Hieronimo de la Torre, che- Talier de Tordre de Calatrava, de son conseil et son secrétaire d'estat; et de la part de M»" le Prince par monsieur Lenet conseiller ordinaire en tous les conseils du Roy très chrestien, chargé du plein pouvoir dudit seigneur prince, et comme aussi de celui dudit seigneur prince de Conti, de madame la duchesse de Longueville, de M' le duc de Nemours, de M' le duc de La Rochefoucault, et encore. celui de M' le prince de C jndé pour plusieurs personnes de grande qualité qui ne peuvent estre nommées quant à présent, duquel plein pouvoir la teneur s'en suit :

Nous, Louis de Bourbon, Prince de Condé,prince du sang, avons donné pouvoir à M' Lenet, conseiller ordinaire du Roy en tous ses conseils d'estat et direction de ses finances, de faire toute sorte de traictés et associations avec S. M. Catholique, pour parvenir à la paix générale et procurer le repos de toute la Chrestienté, en arrester les conditions ainsi qu'il le jugera a propos, promettant les ratiffier et executter de point en point, comme aussi Nous, Armand de Bourbon, Prince de Conti, prince du sang, Anne de Bourbon, duchesse de Longueville, princesse du sang, Charles Amédée de *Savoye duc de Nemours, François duc de la Rochefoucaut, promettons d'entrer dans les mesmes conditions et les executter en la mesme manière qui sera convenue par le dit sieur Lenet auquel nous donnons aussi tout pouvoir. Faict à Montrond ce 16 septembre 1651. Signé Louis de Bourbon, Armand de Bourbon, Anne de Bourbon, Ch. Am. de Savoye, François de la Rochefoucaut. Et a costé est escrit : Nous donnons aussi le mesme pouvoir à monsieur Lenet de traicter pour plusieurs personnes de grande qualité qui seront nommées en temps et lieu. Signé, Louis de Bourbon.

Et en vertu d'iceluy plein pouvoir ledit sieur Hieronimo de la Torre et ledit sieur Lenet ont arresté et signé les articles suivans qui seront ratifiés de part et d'autre selon les formes et teneur.

Premièrement, que toutes les forces du dit seigneur Prince estant unies agiront sous la protection de S. M. Catholique par toutes voyes, sans jamais poser les armes qu'après estre parvenu à la conclusion d'une paix juste, égale, honneste et durable, avec une réciproque con-

iff 'suaz r-aEL'iiuifrS- jb^namniit angLjr.

2, JL !j£^^nLI3B- 3 CSâS- -E

1&: >gir «mer vn|«sL a nr !

:iiK<%jaiiD&^siBP!SirK^ K T^tieaMiiPr jn

ai»m g g< ^^ s^ invs "S nuli oietzs. ^-mips sir iheL

^âw; ?8» JiiIiacaBuis'^âazc TrntmanTF imr ^is

ssi/USInr; mr jnseguâs wst o^tmiL 2iL& nu^ ji& sear :BBTm. îb

i^t #»: $«* :«s»aû>: /5I1I5 igi?is jk fit «cami la^^axisiii «i Xilu

$)iifi^ 'jt lix^ mamus: îr sni^ Knc :mL laoïziiis ^ss. iiimffoifitt Jmmm

iH(: * ^fi^joaei VI darawar^ §. M- ji jœl isn îhut-