‹ Madame de Maintenon et sa famille: lettres et documents inédits publiés sur les manuscritsChapitre 3 sur 42 · A M. DE VILLETTE · texte numérisé non relu

A M. DE VILLETTE

Monsieur, Je ne vous saurois dire la peine en quoy nous sommes de n'avoir eu aucunes nouvelles de vous depuis que vous estes parti de Paris. Dieu nous fasse la grasse d'avoir bien tost de vos lettres, telles qu'elles sont désirées. Je vous mandois par ma dernière que Monsieur* se Irouvoit mal; vous saurez

' Par ce mot> elle désigne son mari.

3ti MADAME DE MAI^TENON ET SA FAMILLE.

par ccste-si sa bonne santé; par la grasse de Dieu, il est remis à son accoustumée. Il dort fort bien et mange de très-bon apétit. 11 .dit qu*il ne vous escrira point qu'il n'ait de vos lettres, et qu'il ne vous sauroit rien mander de certain; car la guerre d'Italie n'a encores fait que des morgues*. Les Impériaus avoient toutefois bien comancé, ayant pris

tous les forts d'cntour de Mantouc, hors mis un, et ceus qui y coraandoyent prisoniers, pour avoir capitulé sans raison. Un de ceus-là a esté exposé à la foi de Colalte'qui le demandoit sur sa parole de le restituer après avoir donné un tesmoignage d'humilité à l'empereur; mais tout a esté expliqué au privilège du concile de Trente, et le Duc, qui vouloit avoir la main à Tespée et au chapeau tout ensemble, traité comme hérétique. Les Vénitiens, tenant la cungtation^ des Fransois pour désertion,

» Bravades.

* Colalto (Raimbaud) était fils du comle Antonio et de Juiio, marquise de Tovelli. 11 naquit en 1579, fut élevé à la cour de Tempereur et rendit de grands services à Rodolphe II, à Mathias et à Ferdinand II. Il commandait les armées de ce dernier en Italie, et surprit Mantoue le 18 juillet 1630. Quelque temps après, en revenant d'Allemagne, il mourut à Coire, capitale des Grisons. (Moréri.)

' GuncUtion, du latin et/ nc^ar^, temporiser, hésiter.

PREMIÈaE SÉRIE. 37

ont, conlre restime qu on faisoit d'eux, couché^ de leur reste, jette deux régimans dans Mantoue, et sont à la guerre tant qu'elle durera. Nous et nos voisins vivons en sécuritéi Dieu veuillie ' que se soit en seureté! Ce que nous avons d'Allemagne promet beaucoup; mais Paris vous donne cela, et les vérités qui en viennent sont clair-semées. C'est ce que j'ai peu avoir de Monsieur pour vous mander, après ravoir bien ilaté. Je tiens que vous avés à ceste heure accru vre famiglie '. Je prie Dieu pour la santé des petits et principallemant pour la voslre et de madame ma fillie, et vous souhaite ù tous une bonne et heureuse anée, avec autant de bénédiction et prospérité que désire,

Monsieur,

Voslre très-humble servante el fidelle mère,

Renée Bdrlamachi.

* Terme de jeu : coucher sur une carte une pistole. Figurément, se dit d*un homme qui, dans une afîaire, hasarde tout, met le tout pour le tout. (Dictionnaire de r Académie, édit. de 1694.)

* Italien francisé, pour Dieu veuille!

^ Famille. Allusion à la grossesse de madame de Villette.

Est écrit de la main d'Agrippa d'Aubigné, le paragraphe suivant, intercalé dans la lettre :

« Si ce n'estoit pour sçavoir des nouvelles de mon unique, je m'excuserois sur ma maladie et ne vous escriroys point; car vous me devez 2 responces. Pour Dieu! que je sache que nous ha Dieu donné M »

De Genève, ce 6 de janvier 1630*.

Et au dos : A monsieur de Villelle, recommandée à la courtoisie de monsieur de la VoyeUCy pour la faire tenir scnre ' sil luy plaist.

LETTRE DK UEISÉE DE BURLAMXCUl A M. DE VILLETTË

Monsieur, J'ai toujours de la joye quant je vois vostre main come m*aporta la chère vostre que je receus mardi

< Il supposé que madame de Villette est accouchée. La Beatmiellc a reproduit ce paragraphe, mais avec inexactitude. Voyez page 21 des Mémoires déjà cités, tome VI.

* Agrippa d'Aubigné est mort trois mois après la date de citle lettre, le 29 avriH650

passé, du 4 avril ; et nous avions la dernière du dit mois, qui ne m*a pas donné le contantemant tout entier, puisque vous aviés de vos cnfans incommodés. Ceste mauvaise maladie de la petite vcroUe donne tousjours de grandes appréhensions, bien heureus cens qui en sont quites et bien guéris; pour Fabsès qui opéra, il poura délivrer vostre petite de se fâcheus et douloureux mal. Je prie Dieu qu'il en garde les autres, et qu'il soulage madame ma fiUie ^ de tant de peines. Nous voici dehors d'un long et importun hiver, qui nous donne bien souvant des jours plus froits qu'à Noël. Je dirai, selon ma coustume, qu'il faut prier Dieu qu'il nous donne la pais et la santé, qui est assés bonne, Dieu merci; mais pour le premier, nous avons besoin que la garde d'Israël soit pour nous, qui voyons le feu et la tempeste s'aprocher.

Il est entré, depuis peu de jours, dans la Franche- Comté, 18 mille homes; l'advis qui est arrivé en même temps que la lettre du 4 avril, portoit juste* ment : l'efiet c'est ensuyvi. En antrant, ils ont bruslé 7 villages, et se mettent en devoir de tout raser et brusler. Il passe 8 mille Souysses* par le

* Madame de Villettei ' Suisses.

baliage de Gex, pour se trouver avec le reste des forces de Sa Majesté. Voilà notre estât, Monsieur, qui nous fera acroistre la charte qui est desjà exessive de toutes sortes de danrées. Nous pouvons bien dire que nous sommes en la dure saison. J'ai toujours la poure* ville de Sedan devant mes yeus. On en fait courir issi d estranges bruits. J'ai escrit à Monsieur de Vassinac, pour avoir de ses nouvelles, et en quelle condition se trouvera leur vicx)mté, au milieu de tant de confusions. Je crois que sa femme eût mieus fait de le suivre come depuis tant d'années ils avoyent résolu; mais il y a partout sujet de crainte. Il faut atandre le vrai et asseuré repos aillieurs, car il ni a plus entre nous loy ni foy. Pour les afaires d'Angleterre, il n'en faut plus rien es^ crire, car se qu'on nous mande une semaine come chose très-asseurée, Tordinaire d'après on dit d'une autre fasson, tellemant qu'il faut atandre se que Dieu en aura ordonné.

1 Pauvre. La ville de Sedan ût partie de la maison de La Tour d'Auvergne jusqu'en 1641 (date de cette lettre), époque à laquelle Je duc de Bouillon, frère aîné du maréchal de Turenne, réchangea avec Louis XIU, pour les comtés d'Albret. Château-Thierry, Évreux, etc. Louis XIII accorda des privilèges aux fabriques de cette ville, mais lui retira l'indépendance municipale, et l'industrie eu souffrit beaucoup. Golbert

Madame la Baronne dobigni^ ma fait la faveur de me donner de ses nouvelles par un jeune homme qui m'est venu voir de sa part. Il m'a dit qu'il a demeuré autrefois chës vous; il se nome Isaac Clair, il est allé à Brisac; enfin cette poure dame est encores à Paris, après les mauvaises afaires que M. Dadou luy donne*; à la fin il sen lassera et verra si la fin louera Tœure^, mais son dan^ : car qui tourmante autruy se done de la peine a soi-mesmc. Je luy dois encores sa part des histoires^^ il ne me la pas demandée, et je ne luy oserois escrire, craignant quelque lettre de luy, selon sa coustume; son argent est en bon lieu, il Taura quant il voudra. Si

la releva. Évidemment, c'est à celte circonstance que Renée fait allusion. Sedan avait une célèbre université protestante, qui a existé jusqu'à la révocation de Tédit de Nantes. Constant d'Aubigné y avait été élevé.

* D'Aubigné, Jeanne de Cardilhac. Constant était baron de Surimeau.

' Allusion au procès suscité à Jeanne de Cardilhac par d'Adde de Caumont, et terminé, Tannée d'après, par le sieur de Sansac, son gendre. On voit par Torlhographe du nom, qu'en famille on appeloit M. d'Adde, Dadou.

* L'œuvre.

^ A son dam, à son dommage.

s 11 s'agit ici, très- vraisemblablement, ou des manuscrits laissés par Agrippa d'Aubigné, ou de ceux qu il avait vendus, et dont le prix devait être partagé entre ses enfants.

ses finies estoyent sage, elles seroyent à plaindre, mais quelques afaires qu'il y ait, je ne leur pardone point qu'elles ne fassent leur devoir envers vous, monsieur et madame ma fillie; elles doivent en faire estât come de se qu'elles ont de plus cher pour leur honneur; elles connoitront un jour leur faute; se seroit avec un extrême regret si Taisnée se laissoit aller jusques là de se marier sans le conseil de vos dignes persones, et surtout à un papiste ^ Si le père est si inalheurcus que de consantir à telle chose, il feroit dire à beaucoup de personnes qu'il a peu la mémoire de noslre bon monsieur*, encores qu'il le tesmoigne assèspar beaucoup de mauvaises actions; mais ceste si passeroit toutes les autres. Nous sommes en un siècle qui nous fait craindre du mal, plus que d'oser espérer du bien. Il ni a rien qui soit digne de vous entretenir davantage, qui sera cause que je finyrai, avec mes ordinaires prières et souhaits pour la prospérité de vostre belle et exellante famille, et principallement pour vos

' Il est question ici du mariage d'Arlhémise de Gaumont avec le sieur Nesmond de Sansac. Voyez la lettre suivante de Jeanne de Cardilhac, où elle désigne nommément Arthémise, et parle de la diversité de religion. D'Adde de Gaumont avait un autre gendre du nom de de Launay, marié à Louise.

* Agrippa d'Aubigné, mort en 1650.

santés, avec une longue suite d'années, afin que

vous puissiès jouyr ensemble des bénédictions que

vous désire,

Monsieur,

Votre très-humble et obéissante

servante et tldelle mère :

Renée B(Jri.amachi.

Se 7 Mai 1641.

Et au dos : A monsieur de Villette à Mursay, près Niort,

Page 1