Q MADAME DE STAËL

On ne s'attend pas que Corinne s'exprime sur ce ton : néanmoins les jugements sévères d'Oswald sur l'Italie la blessent; elle y répond par amour pour son pays, autant que pour se justifier elle-même; la lettre où elle les discute ne forme pas une digression didactique; ce n'est pas un simple incident naturellement amené de l'histoire d'une passion; c'est un trait de mœurs auquel on reconnaît la génération de Monti et de Foscolo. Remarquons aussi que les censures auxquelles Corinne réplique sont fort judicieusement placées dans la bouche d'un compatriote de Sherlock et de lady Morgan. Stendhal oppose souvent à l'Italien qui n'écoute que sa passion l'Anglais bien élevé qui s'asservit aux usages du monde:

M me de Staël avait découvert avant lui la faiblesse qui se mêle à la force dans le caractère des Anglais.

Voyons maintenant si elle va pénétrer dans l'intelligence de la littérature et de la société italiennes, et ce qu'elle en augurera.