Tallemant : VII, p
. 2. Hortense des Jardins : Recueil de quelques lettres ou relations galantes* 1668, p. 144 et s.
3. Nous parlerons de Martin de Pinchesne dans un prochain ouvrage. V. son œuvre et aussi : Ga rpentariana,! 7 24, p.436 et s.
Geux-cy qui, te venant de moy,
Viennent du neveu de Voiture,
Et, pour les agréer, c'est assez dire à toy (1).
Et quand la gastronomie de Pinchesne la fatigue, elle va, glanant les hommages, dans les bureaux d'esprit. Un admirateur anonyme lui écrit :
Plus je relis ce que vous faites, Plus je connois ce que vous estes, Il ne faut que vous mettre en train.
Tout le monde, Iris, vous admire.
Si les dieux se mêloient d'écrire Ils emprunteroient votre main.
Vous faites des choses si belles, Si justes et si naturelles Que vostre style est sans égal.
Sans cesse je vous étudie :
Qui peut estre vostre copie Passe pour un original (2).
Elle affiche une prédilection pour le cercle d'Etienne Pavillon. Jeune encore, bien fait, honnête homme, renégat du Parlement dont il traîna pendant dix ans, péniblement la robe (3),
1. Martin de Pinchosne : Additions de quelques pièces nouvelles faiteé depuis Vimpression des premières S. L. N. D* in-4<> p. 37, A M ,l% des Jardins.
2. Titon du Tillet : op. cit., p. 367 ; Recueil Barbin, 1692, t. IV, p. jfel et 8. ; Richelet ; op. cit., 1. 1, p. 59 ; Les trois siècles de la littérature françoise, 1781, t. II, p. 518.
3. Il était avocat général au Parlement de Metz. Il a le même ôge qu'Hortense. Né en 1632.
Pavillon cause à perdre haleine, piquant, malicieux, didactique. Protégé par la majesté épiscopale de son oncle l'évêque d'Aleth, il peut à sa fantaisie professer Tépicurisme. Nonobstant une goutte prématurée, il savoure d'une bouche souriante le vin et les femmes. Il synthétise la préciosité alerte, vive, raffinée. Il date ses lettres tendres de l'Isle des Passions, le 1 er du mois d'Inclination. Il émet des maximes audacieuses, nie l'amour dans le mariage, déclare la fidélité une duperie et un ridicule. Il invente, pour catéchiser les femmes, des métaphysiques amoureuses dont il sait devoir profiter. Il manie férocement la raillerie. C'est l'époque où les poètes s'exercent aux métamorphoses. Pour célébrer les beaux yeux de M me Seguin, femme du premier médecin de la reine, l'abbé de Cerisy construisit sous ce titre singulier : La Métamorphose des yeux de Philis en astres, un poème de mille alexandrins rugueux (1).
Pavillon s'amusait d'une fécondité à ce point malencontreuse. Et prenant sa plume diserte, il parodia cette lourde composition. La parodie s'intitule: Métamorphose du cul dlris en astre. Légèreté, sautillement, gaieté, gaillardise. Les dieux de l'Olympe mis en cause en rougiraient
T. On trouve ce poème un peu partout, notamment dans les Recueils Là Suze. V. aussi : Recueil de diverses poésies des plus célèbres auteurs de ce temps> r 1654, p. 59. Il parut en 1639.
364 MADAME DE YiLLEDIEU
mais s'en divertiraient sous cape. Le monde précieux fit comme les dieux de l'Olympe (1).
Pavillon, endurci dans son scepticisme, contempteur de l'Académie avant de lui appartenir, plaît à Hortense des Jardins. Leurs tempéraments s'harmonisent. La spontanéité de Fun ne le cède point à celle de l'autre. Néanmoins rien ne subsiste de leurs relations. Un madrigal inintelligible autorise à penser qu'elles subirent des tribulations et que la brouille s'ensuivit (2). Les écrivains ne font pas longtemps bon ménage.
1. V. Les éloges de Pavillon en tête de ses Œuvres, Amsterdam, 1750, et surtout celui de l'abbé Tallemant. V. aussi : Titon du Tillet : op. cit., p. 503 ; Niceron : op. cit., t. XXI II, p. 128 et s.; d'Alembert : Histoire de V Académie des belles lettres ; Voisenon : Œuvres, t. IV; Sainte-Beuve : Portraits de femmes p. 360 ; Grepet : Les poètes Français^, Il p. 75» et s. On trouve des vers de Pavillon dans tous les Recueils. V. Lachèvre : «p. cit. V. aussi : Manuscrit Tralage, passim.
2. Etienne Pavillon : Œuvres, 1750, t. II, p. 2. A Jf"« des Jardins. Voici ce madrigal :
Je no suis point le malheureux Lisandre, Je n'ai point lu le Favori.
Maradate, à mes yeux, n'est ni cruel ni tendre Serois-je bien votre mari ?
Composons là-dessus agréable nouvelle Que Gupidon et sa séquelle Nous mettent la plume à la main Hélas ! pour vous marquer mon zèle,
Plut à ce même amour qu'il vous la mit demain.
PavUlon cite aussi H. Desjardins, t. II, p. 159,parmi les femmes écrivains qui doivent approuver la Défense de la langue françoise de Charpentier. Du Cailly : Diverses petites poésies
- C'est pourquoi Hortense des Jardins ne les fréquente que pour entretenir sa renommée parmi eux. En dehors de visites obligatoires, elle travaille. Barbin met en circulation le Nouveau recueil de quelques pièces galantes (i) et, aussitôt après : Cléonice ou le Roman galant (2) qui développe la thèse de l'amour surmontant les haines familiales. Cléonice et Célidor ressemblent comme des frères à Roméo et Juliette. La duchesse de Nemours accepte encore la dédicace de cette idylle.
Cette dédicace nous démontre que notre héroïne maintient précieusement le contact avec ses protecteurs et ne néglige aucun moyen de ménager son accès à la Cour. Deux poésies lui acquirent l'appui et l'estime de la duchesse de
du chevalier d*Aceilly, 1667, p. 95, dédie un madrigal à M* D. I ou J. qui pourrait parfaitement s'appliquer à notre héroïne.
1. Faites par M m * de Villedieu, autrefois M x " Desjardins, Paris Cl. Barbin, 1669, in-12.
2. Par M me de Villodicu, Paris, Cl. Barbin, 1669, in-12. On comprendra que nous ne rendions pas compte des romans de M lle des Jardins. Gela nous entraînerait trop loin. On en trouvera des résumés dans la Bibliothèque universelle des romans et dans abbé de la Porte : op. cit , t. II, p. 5 et s. Le Recueil Barbin, 1692, t. IV, a publié, en outre d'une notice sur M" 86 de Villedieu, un certain nombre de ses poésies. Nous ne ferons pas état de ces dernières. Presque toutes sont détachées des romans de la jeune femme où elles parurent primitivement. Cléonice, par exemple, contient : Que rien ne défend le cœur contre la puissance de l'Amour, publié dans Bec. Barbin, p. 244 et s.
Montausier (1). Comment incitera-t-elle à la servir le duc blasé par trop de louanges ? Habilement elle l'attaque dans sa vanité de gouverneur du dtfciphin (2). Lorsque Hugues de Lionne marie sa fille Madeleine avec Nanteuil, marquis de Cœuvres, elle apporte «n l'hôtel du ministre son présent de rimes (3). La postérité considère même avec ironie son épithalame.M ais elle ne pouvait prévoir que la marquise de Cœuvres prostituerait les dons raffinés que la nature lui départit (4).
. Elle payait une dette. Elle voulut la payer mieux encore. Elle achevait les Annales galantes, recueil de différentes nouvelles (5). Elle ins-
1. Nouveau recueil de quelques pièces galantes faites par jlfme jg Villedieu, 1669, p. 55 et s., Lettre k M ma la duchesse de Montausier sur Vèlection de M. son mari au Gouvernement de Mgr le Dauphin, Montausier fut nommé en 1668. V. Chapelain: op. ct7., t. II, p. 594,598.
2. Hortense des Jardins : Fables on histoires allégoriques, 1670, p. 62, Le ballet de Mgr le Dauphin (Le Triomphe de V Amour sur Venfance) envoyé k Mgr le duc de Montausier,
3. Hortense des Jardins: Faites ou histoires allégoriques, 1870, p. 97, Epithalame sur le mariage de M 119 de Lyonne auec M. de Nanteuil.Suv ce mariage, V. Robinet. Lettre du 15 février 1670.
