AUTOUR DE JÉRUSALEM

Dans la vallée de Josaphat, près du village de Gethsémani, au pied du Mont des Oliviers, à l'endroit où le corps très saint de la

très sainte Vierge avait été déposé après sa bienheureuse dormi-

tion, sainte Hélène fit bâtir une « église très vaste et magnifique»,

1. CF, Anonymus de locis hieros., dans les Éuuuterx d'Allatius où P.G.,t. exxxur

vol, 98

Iisin partibus et plaga occidentali Saneti S puleri sunt tredecim mo-

nasteria », parnu lesquels ceux de Saint-Jean-Baptiste... de Sainte-Anne. —

Plus loin, col. {

7: 4 Proxime (dela Piscine Probatique) est ædes Joachimi et Anne, » Sur le nombre des monastères : ibid., col, 986.

disent les anciens historiens, et elle l'appela le Tombeau de la

Vierge. Peut-on se permettre une réminiscence poétique ?

Felix, © vallis Josaphat, que membra beat

Vire Digna reperta quidemn !

satque Dei genitricis habere locata

Et une autre ?

Néltempio de! Christiant ce ulto gia

au fond d'un sou

Dans le temple des chrétiens, dit le terrain inconnu s'élève un autel, et sur eet autel est l'image de celle que ce peuple révère comme une déesse, comme la Mère d'un

Dieu mort et enseveli ?, »

Écoutons maintenant M, de Vogüé : 0 L'Église de Gethsémani "a subi aucun changement, Elle reste une des œuvres les mieux conservées et les plus originales qu'ait produites l'art des croisés, L'église proprement dite est d'une date très antérieure : ancienne cryple sans caractère défini, elle est à une grande profondeur sous le sol ; les croisés se sont contentés d'en faciliter l'accès par un large escalier couvert d'une voûte rampante, d'une habile exécution, Des tombeaux décorent les parois inelinées, L'enchevêtrement ingénieux des doubleaux, des pilastres, des archivoltes

fi

raine, est d'un réel intérêt et d'un effet très pittoresque

éraires, dans l'obscurité mystérieuse de la descente soute aucune

addition moderne n’en a altéré la saveur #, » Vers le milieu de la descente, soit à la vingt-unième marche, —

à droite, dans l'épaisseur

ilyen a quarante-huit — on rencontre du mur, une chapelle avec deux autels, l'un dédié à sainte Anne, l'autre à saint Joachim, Autrefois ces autels ont pu être, comme dit M. de Vo

des reliques plus ou moins considérables des deux bienheureux,

, des tombeaux, c'est-à-dire réellement contenir

1. « Heureuse es-tu, 4 vallée de Josephat, qui fus jugée digne de posséder (un, moment) le corps très saint de la bienheureuse Vierge, mère de Dieu.» Flodoard De triumphis Christi, dans P. L,, t exxxv, col. 193

2. Jérusalem délivrée, iv. LE, dans l'épisode d'Olinde et de Sophronie, Le Tasse met cette église à Jérusalem, sans doute par licence poétique.