Le texte complet du Dante est celui-ci

State contenti, umana gente, al quia ; Che, se potuto aveste veder tutto, Mestier non era partorir Maria.

( Purgatorio^ cant. 111.)

« Mortels, gardez-vous de chercher avec trop de curiosité la cause des mystères ; s'il vous avait été permis de tout voir, il n'eût pas été nécessmre que Marie eijfantàt, »