FERNANDO, STÉNO
STÉNO, qui est entré avec précaution, en ôlant son masque.
Personne ! ah, respirons !... Que la duchesse est belle !
^11 .s'assied.) Je la suivais partout. Point de grâce pour elle. ( Regardant son masque. )
L'heureuse invention pour tromper un jaloux ! Nuit d'ivresse !. . . un tumulte ! Ah! le désordre est doux; Mais il a son excès : tant de plaisir m'accable.
MARINO FALIERO. - ACTE H
FERNANDO , à vois Ijassc.
Je vous cherche, Sténo.
STÉNO
Moi !
FERNANDO
Je cherche un coupable.
STÉNO
Dites un condamné, surpris par trahison.
FERNANDO
Vous VOUS couvrez d'un masque, et vous avez raison.
STÉNO , c(Ui se lève en souriant.
Je sais tout le respect qu'un doge a droit d'attendre.
FERNANDO
Vous le savez si peu , que je veux vous l'apprendre.
STÉNO
Mes juges, ce matin, l'ont fait impunément; Mais une autre leçon aurait son châtiment. FERNANDO.
Ma justice pourtant vous en réserve une autre.
STÉNO
C'est un duel ?
FERNANDO
A mort : ou ma vie , ou la v6tre !
Dernier des Faliero, je suis sûr de mes coups, Et respecte un beau nom qui mourrait avec vous.
FERNANDO
Insulter une femme est tout votre courage.
STÉNO
Oui la défend trop bien l'insulte davantage.
FERNANDO
Qu'avez-vous dit , Sténo ?
STÉNO
La vérité, je crois.
FERNANDO
Vous aurez donc vécu sans la dire une fois.
STÉNO
Ce mot-là veut du sang.
FERNANDO
Mon injure en demande.
STENO
Où se répandra-t-il ?
FERNANDO
Pourvu qu'il se répande , N'importe.
STÉNO
Où d'ordinaire on se voit seul à seul , Près de saint Jean et Paul ?
Oui , devant mon aïeul :
Je veux rendre à ses pieds votre chute exemplaire.
STÉNO
Beaucoup me l'avaient dit , aucun n'a pu le faire.
FERNANDO
Eh bien ! ce qu'ils ont dit , j 'ose le répéter. Et ce qu'ils n'ont pas fait , je vais l'exécuter.
STÉNO
A minuit !
FERNANDO
A l'instant !
STÉNO
Le plaisir me rappelle ; Mais l'honneur à son tour me trouvera fidèle.
FERNANDO
Distrait par le plaisir, on s'oublie au besoin. STÉNO.
Non : ma pitié pour vous ne s'étend pas si loin.
FERNANDO
J'irai de cet oubli vous épargner la honte.
STÉNO
C'est un soin généreux dont je vous tiendrai compte. Nos témoins ?
FERNANDO
Dieu pour moi.
STÉNO
Pour tous deux.
Aujourd'hui Un de nous deux, Sténo, paraîtra devant lui. (Fernando sort ; Sténo rentre dans la salle de bal. }