SCÈNE V
Les Mêmes, PASCAL, PAYSANS.
PASCAL
Nous voilà, d'aplomb, équipés, armés !.. E toi Jérôme?..
JÉRÔME, désignant Napoléon, Si vous gaviez, père Pascal !..
L'Empereur!..
PASCAL
LES PAYsans.
L'Empereur!..
(Pascal se pose en présentant les armes.)
NAPOLÉON
In vieux soldat !..
PASCAL
J'en étais déjà avant 89, mon Empereur... Depuis lors, Italie, Egypte, Espagne Allemagne!., mis de côté par un biscayen dans la jambe gauche... Garde-champêtre , toujours pour tous servir !.. Pascal de mon nom !..
NAPOLÉON
El tu m'as bien reconnu !..
PASCAL
Aurait fallu pour lors que je n'aye plus de regard !.. Je vous ai vu trop souvent, jadis!..
NAPOLÉON
Moi aussi, je t'ai vu...
PASCAL
Ah bah !.. vous vous en souvenez?..
NAPOLÉON
Oui... je t'ai vu à Marengo ; tu tenais le sabre de Desaix qu'on avait détaché de sa ceinture...
PASCAL
C'est, ma foi, vrai...
NAPOLÉON
A Borodino... tu soutenais dans tes bras Belliard frappé d'une balle...
PASCAL
C'est juste...
NAPOLÉON
Et ailleurs encore...
JACQUELINE, à part.
A-t-il du bonheur, ce père Pascal, a-t-il du bonheur!..
PASCAL
C'est uni... Ah ! mon Empereur, je puis aller rejoindre les anciens, dans l'autre monde...
NAPOLÉON
Et que veux-tu faire avec ces garçons-là ?..
PASCAL
Je veux faire la chasse, la chasse aux Cosaques...
NAPOLÉON
Ah!..
PASCAL
Nous connaissons le pays... faut les traquer comme des loups, dans les bois, à droite, à gauche, partout !..
NAPOLÉON
Oui, c'est bien !.. Ils ne faut pas qu'ils entrent en France comme nous sommes entrés dan? leur pays...
PASCAL
Voici autre chose pour le moment, mon Empereur... Vous avez une escorte qui n'est pas trop suffisante, si je m'abuse...
NAPOLÉON
Sois tranquille , j'ai assez de monde avec moi...
PASCAL
Possible, mais, j'ai mon idée; nous allons nous mettre en faction aux alentours...
NAPOLÉON
C'est inutile...
PASCAL
Pour vous faire honneur, Sire ...
NAPOLÉON
Alors, je le veux bien...
PASCAL
Et s'il y avait une échauffourée, avant qu'on arrive jusqu'ici, on verrait un grabuge assez ronflant...
(La porte s'ouvre : Caulaincourt entre.)
Caulaincourt!..
PASCAL
En route les amis!..
Au revoir...
NAPOLEON
LA MÈRE THIBAULT
Sire, je serai là, tout près... Tout ce que vous Toudrez... Mon Dieu ! c'est trop d'honneur pour moi que vous soyez entré dans ma ferme...
NAPOLÉON
Merci, bonne femme!..
JAQUELINE
Dites donc, Jérôme ; cette fameuse redingotte grise !.. Eh bien ! je parie qu'elle n'est pas plus fine que la houppelande de M. l'adjoint!..
JÉRÔME
C'est, pardine, vrai ; mais, il n'est pas fin!..