ACTE DEUXIÈME
Le théâtre représente un jardin de restaurant, à Dercy. — A droite, un long berceau, sous lequel une table est dressée. — A gauche, quelques petites tables; un bosquet sur le premier plan, la maison dn restaurateur et la cuisine. — Le jardin arrive jusqu'au bord de la Seine, qui traverse le théâtre au fond.