L. Lecocq

LA TOQUEILLADE.

Nous lisoâs dans le N"" 18 du Magasin pUtoreS' qiie^ page 162, l'article suivant portant le titre de la Toqueillade, genre de croyance indone qui prouve, comme nous ne cessons de le répéter, que ces observations sont de tous les lieux et de tous les temps. Qu'on en juge.

c( La superstition du mauvais œil existe ou a existé chez presque tous les peuples.

» Dans rindoustan, les Européens appellent la toqueillade ce privilège prétendu qu'ont certains Indiens d'affecter par leur regard les objets qu'ils fixent, et de déterminer ces objets à se modifier à leur gré; mais chacun de ces demi-sorciers n'atteint pas tous les objets indifféremment avec sa vue ; les uns, par exemple, tuent les poules en les regardant; d'autres rendent les gens malades;

d^autres mettent en moayement telle ou telle passion, inspirent sabiteroent-la colère on la jalousie, la gatté ou la tristesse; enfin il y en a qui» d'un coup d'œil, renversent les arbres et les maisons.

» Un missionnaire était occupé à faire abattre une vieille église, afin d*en construire une nouvelle. Un pan de muraille résistait aux efforts des ouvriers indiens. L'un d'eux se prit à dire au missionnaire : ce Mon père, ab! si un tel était ici, nous n'aurions pas tant de fatigue ; il a la toqueillade, la muraille s'écroulerait d'un seul de ses regards. » Le missionnaire sourit, et fait venir l'homme dans l'espérance de guérir les ouvriers de leur crédulité. L'homme arrive, regarde fixement la muraille, et elle tombe à l'instant avec un horrible fracas. Il est probable que les ouvriers avaient été plus fins que le missionnaire.

» Les Indiens, pour prévenir les effets de la toqueillade, suspendent des amulettes an cou de leurs enfants et des animaux. Ces amulettes sont d'acier, de laiton, d'or ou d'argent; elles sont peu épaisses, de forme triangulaire et chargées de figures d'idoles. Leur vertu consiste à arrêter l'œil du sorcier, et k lui 6ter la faculté de regarder audelà. Afin de garantir les champs, les jardins, les maisons de la funeste influence de la toqueillade, on place sur des piques des vases de terre blanchie avec de la chaux, et mouchetés de taches noires. »

VOYAGES liT ETUDES