V. 532. Il ne fault point couvrir de chaume

Couvrir de chaume, dissimuler, user de feinte. Cette métaphore se rapporte à l'usage de recouvrir de paille les meules de blé qui passent Thiver dans les champs. Guillaume Guiart use de la même allusion dans ce passage où il reproche aux Flamands de faire sonner bien haut leurs victoires sur les Français, et de dissimuler leurs défaites :

A brief parler toutes leurs pertes Estoient aussi bien couvertes Que Ven pourrait couvrir espis.