‹ Maistre Pierre PatelinChapitre 65 sur 200 · V. 91 . Et pour ung blanchet , Guillemette · texte numérisé non relu

V. 91 . Et pour ung blanchet , Guillemette

Du blanchet^ c'était de la flanelle blanche; et par métonymie on appelait un Manchet une sorte de chemise ou robe de cette flanelle : — « Trois paires de draps de lit, » une paire de chausses de blanchet. » {Lettres de grâce de 1377.)

Le àlanchety vêtemeiit de dessous, était doublé de toile : — « Un neuf Manchet doublé de toile, à poignées rouges. » {Lettres de grâce de 1/iOO. Du Gange, sous Blanchetum.)

C*est ainsi qu'un bon petit drap appelé du bonnet a laissé son nom à un couvre-chef où il était d'ordinaire employé. Plus tard, les bonnets se firent de n'importe quelle étoffe, voire de foun'ures; et de môme ici Patelin parle de faire son blanchet avec de la brunette.

Y. 95. Se vous trouvez Martin Garant.

Le peuple a de tout tems aimé à forger de ces espèces de noms significatifs pour des types imaginaires :

Moi qui n'ay le renom d'être Jean-^ui-ne-peut,

(Régnier.)

Voyez la note sur Peu-d'acqnest, v. 1375.

Page 1