‹ Maistre Pierre PatelinChapitre 75 sur 200 · V. 4 85. Vous n'en y striez pas de rorine Du père · texte numérisé non relu

V. 4 85. Vous n'en y striez pas de rorine Du père

Vexire^ issir. Dans istriez, le t est adventice comme dans naistre et cognoistre; on ne saurait prononcer issriez, mais oui bien itriez, ou plutôt iriez : « Vous » n'en iriez pas de l'orine. »

Car le futur y'trûi et le conditionnel /ira/« sont empruntés du verbe issir, i)our compléter le verbe défec-

lueux aller. — Jisserai ou j'isierai, syncopé fisroi,

•» • • j frai.

11 jura dame Dieu et ses saintes vertus

S'il n'isl par les fenestres qu'il istera par Tus.

{Baudouin de Sebourg^ ch. XX, p. 234.)

Page 1