V. 294. Jamais trouver nulle achoison
Achoison, mot formé do deux racines françaises :
choira. Le mot occasion, importé brut du latin, est de la dernière époque de la langue ; auparavant c'était toujours achoison. Le traducteur du Livre des Rois, qui était Normand, et par conséquent prononçait cheir au lieu de choir, dit aussi acheison : — « Par ceste acheisun apele- » rent cel lieu la pierre départante. » (P. 93.)